Rai Balwant, Kaur Jasdeep
Kepler Space Institute, Bluffton, SC, USA.
J Oral Sci. 2013;55(2):139-43. doi: 10.2334/josnusd.55.139.
Salivary flow rate, immunoglobulin, and periodontal status were affected during a simulated Skylab mission. The effect is more prominent after long-duration space flights and can persist for several weeks after landing. The objective of this study was to determine the effect of a simulated Mars environment on periodontal status and levels of salivary microorganisms and immunoglobulins in the human oral cavity. Twelve healthy male volunteers were studied before, at 1 and 2 weeks, and after completion of a mission in an isolated, confined simulated Mars environment at the Mars Desert Research Station, USA. We conducted a current stress test, measured salivary immunoglobulin, cortisol, α-amylase, salivary flow rate, and levels of plaque and salivary microbes, and assessed clinical periodontal parameters (probing depth, bleeding on probing, and clinical loss of attachment). Salivary IgG levels and Streptococcus mutans activity were significantly higher at 1 week. Values for clinical periodontal parameters (probing depth, bleeding on probing, and clinical loss of attachment) significantly differed at 1 week. Stress might be caused by the difficulty of the mission rather than the isolated environment, as mission duration was quite short. Periodontal condition might worsen due to poor oral hygiene during the mission. The present findings show that all periodontal conditions and levels of oral bacteria and stress after completion of the simulated Mars mission differed from those at baseline. To verify the relationship between stress status and periodontal health in simulated Mars missions, future studies using larger patient samples and longer follow-up will be required.
在一次模拟的天空实验室任务期间,唾液流速、免疫球蛋白和牙周状况受到了影响。这种影响在长时间太空飞行后更为显著,并且在着陆后可能持续数周。本研究的目的是确定模拟火星环境对人类口腔中牙周状况、唾液微生物水平和免疫球蛋白的影响。在美国火星沙漠研究站的一个隔离、封闭的模拟火星环境中,对12名健康男性志愿者在任务开始前、第1周和第2周以及任务完成后进行了研究。我们进行了当前应激测试,测量了唾液免疫球蛋白、皮质醇、α-淀粉酶、唾液流速以及菌斑和唾液微生物水平,并评估了临床牙周参数(探诊深度、探诊出血和临床附着丧失)。第1周时,唾液IgG水平和变形链球菌活性显著更高。临床牙周参数(探诊深度、探诊出血和临床附着丧失)的值在第1周时有显著差异。由于任务持续时间很短,压力可能是由任务的难度而非隔离环境引起的。任务期间口腔卫生不良可能导致牙周状况恶化。目前的研究结果表明,模拟火星任务完成后的所有牙周状况、口腔细菌水平和应激情况均与基线时不同。为了验证模拟火星任务中应激状态与牙周健康之间的关系,未来需要使用更大的患者样本并进行更长时间随访的研究。