Department of Internal Medicine, Surgical, Neurological, Metabolic Disease and Geriatric Medicine, Second University of Naples, P.zza Miraglia 2, 80138 Naples, Italy.
FASEB J. 2013 Sep;27(9):3879-85. doi: 10.1096/fj.13-232066. Epub 2013 Jun 7.
Recent evidence suggests a link between statins and telomere biology. Whether statin treatment may modulate telomerase activity and affect telomere erosion rate is unknown. We aimed at investigating the potential impact of statin therapy on peripheral blood mononuclear cells telomerase activity, its implication on LTL variability, and its association with telomere shortening rates along with aging. The cross-sectional study was conducted in 230 subjects (age range: 30-86 y) stratified according to statins treatment. LTL was measured by quantitative polymerase chain reaction and telomerase activity by a PCR-ELISA protocol. Subjects on statin treatment showed higher telomerase activity (P<0.0001) and longer LTL (P=0.028) levels compared to the nonstatin group. Statin therapy was associated with higher telomerase activity independently of multiple covariates, including age, gender, smoking habits, lipid, systemic inflammation, glucose, and blood pressure levels (P=0.019). Indeed, subjects on statin treatment showed significant lower telomere erosion along with aging. Every 1 y increment in age, LTL decreases by 0.058 Kb in no statin and 0.033 Kb in statin groups, respectively, as well as the major difference in telomere attrition between groups was found after the age of 65 yr (P<0.0001). In summary, statins, modulating telomerase activity, affect telomere erosion along with aging.
最近的证据表明他汀类药物与端粒生物学之间存在关联。他汀类药物治疗是否可以调节端粒酶活性并影响端粒侵蚀率尚不清楚。我们旨在研究他汀类药物治疗对外周血单核细胞端粒酶活性的潜在影响,及其对端粒长度变异性的影响,以及与衰老相关的端粒缩短率的关联。该横断面研究在 230 名受试者(年龄范围:30-86 岁)中进行,根据他汀类药物治疗进行分层。通过定量聚合酶链反应测量 LTL,通过 PCR-ELISA 方案测量端粒酶活性。与非他汀组相比,服用他汀类药物的受试者端粒酶活性(P<0.0001)和 LTL 更长(P=0.028)。他汀类药物治疗与端粒酶活性升高有关,独立于年龄、性别、吸烟习惯、血脂、全身炎症、血糖和血压水平等多种混杂因素(P=0.019)。事实上,服用他汀类药物的受试者随着年龄的增长,端粒侵蚀明显减少。在没有他汀类药物的情况下,每增加 1 岁,LTL 减少 0.058 Kb,在服用他汀类药物的情况下,LTL 减少 0.033 Kb,并且在 65 岁以后发现两组之间的端粒损耗差异最大(P<0.0001)。总之,他汀类药物通过调节端粒酶活性,影响端粒随年龄的侵蚀。