Department of Ophthalmology, Graduate School of Medicine, Hokkaido University, Sapporo, Japan.
Anticancer Res. 2013 Jun;33(6):2779-83.
Immunoglobulin (IgG) 4-related disease is characterized by elevated serum IgG4 and tissue infiltration by IgG4-positive plasma cells. We report a case of IgG4-related inflammation of the orbit simulating extranodal marginal zone B-cell lymphoma (EMZL). A 72-year-old female complained of bilateral eyelid swelling for three years. A MRI scan demonstrated two kinds of lesions, tumor 1, presenting with a predominantly low density, and tumor 2, of relatively high density. Laboratory tests showed high serum IgG4 concentrations, measuring 991 mg/dl. Partial resection of each tumor was conducted in September 2011. Based on the clinicopathological findings, tumors 1 and 2 were diagnosed as IgG4-related inflammation and EMZL, respectively. The patient initially received oral prednisolone at 30 mg/per day, followed by irradiation with a total dosage of 30 Gy to both eyes. The bilateral tumors consequently diminished, and she is currently well with no recurrence or systemic involvement. In conclusion, EMZL can arise from massive IgG4-related orbital inflammation. Since IgG4-related inflammation can represent multiple nodular lesions, biopsies from multiple sites within the lesion are required to make a correct diagnosis in selected cases. Oral prednisolone combined with radiotherapy is an effective treatment for patients with IgG4-related ophthalmic disease simulating EMZL.
免疫球蛋白(IgG)4 相关疾病的特征是血清 IgG4 升高和 IgG4 阳性浆细胞浸润。我们报告了一例模拟结外边缘区 B 细胞淋巴瘤(EMZL)的 IgG4 相关眼眶炎症病例。一名 72 岁女性因双侧眼睑肿胀三年来就诊。MRI 扫描显示两种病变,肿瘤 1 主要表现为低密度,肿瘤 2 为相对高密度。实验室检查显示血清 IgG4 浓度升高,达 991mg/dl。2011 年 9 月对每个肿瘤进行了部分切除。根据临床病理发现,肿瘤 1 和 2 分别诊断为 IgG4 相关炎症和 EMZL。患者最初每天口服泼尼松 30mg,随后对双眼进行 30Gy 的总剂量照射。双侧肿瘤随后缩小,目前患者情况良好,无复发或全身受累。总之,EMZL 可由大量 IgG4 相关的眼眶炎症引起。由于 IgG4 相关炎症可表现为多个结节性病变,因此在某些情况下需要对病变内的多个部位进行活检以做出正确诊断。口服泼尼松联合放疗是治疗 IgG4 相关模拟 EMZL 的眼部疾病的有效方法。