Chou K Y, Lu P H, Fu S L, Su B H, Yu Q, Zhang D Q, Ma A L, Tsang J C
Shanghai Institute of Immunology, Shanghai Second Medical University.
Shi Yan Sheng Wu Xue Bao. 1990 Jun;23(2):219-26.
With reference sera and homozygous typing cells (HTCs) of 3rd Asia-Oceania Histocompatibility Workshop Conference, 56 healthy unrelated subjects in Shanghai were typed for HLA-A, B, C, DR, DQ, and Dw. This paper presents the results of HLA-Dw typing, its relationship to serological class II antigens, and the distribution of Dw in the population. The polymorphism patterns of Chinese Dw specificities were quite different from those in Caucasoids and Japanese. The predominant Dw phenotypes detected in Shanghai Chinese were Dw 2, Dw 3, DKT 2, Dw 7 c, (Dw7 + Dw 17) and Dw 23 (DB 5). And significant correlations were observed between Dw 1 and DR 1, Dw 2 and DR 2, Dw 3 and DR 3, Dw 7 c and DR 7, DB 7 and DRw 8, as well as Dw 23 and DR 9. SMY 129, a novel Dw specificity defined by local HTCs and co-studied by the laboratories joined for Dw typing in 3rd AOHWC showed its correlation with DR 5. Nevertheless, more than fifty percent of Dw specificities could not be assigned in the four correspondent designated serological antigens, DR 2, DR 5, DRw 8 and DR 9, respectively, which, together with other blank Dw specificities, gave a total blank Dw gene frequency as high as 43.2% in the population. It was suggested by further analysis that novel Dw specificities might be identified more effectively if efforts would be concentrated on DR 5 and DR 9, two antigen families which, in some way, might represent the characteristics of HLA system in Chinese. Besides, certain HTC-defined antigens, e.g. Dw 3 and the DR 4-related Dw specificities, have been revealed to be in linkage disequilibrium with other DR antigens in addition with the correspondent designated ones, resulting in some unique haplotype combinations in Shanghai Chinese. It seems to us that the particular patterns of polymorphisms of serum- and cell-defined HLA class II antigens would be helpful to elucidate the mechanisms by which certain diseases are in association with HLA in Chinese in a different manner as compared with that in Caucasoids.
采用第三届亚洲-大洋洲组织相容性研讨会的参考血清和纯合分型细胞(HTC),对上海56名健康无关个体进行了HLA - A、B、C、DR、DQ和Dw分型。本文报道了HLA - Dw分型结果、其与血清学Ⅱ类抗原的关系以及Dw在人群中的分布情况。中国Dw特异性的多态性模式与白种人和日本人有很大不同。在上海汉族人群中检测到的主要Dw表型为Dw2、Dw3、DKT2、Dw7c、(Dw7 + Dw17)和Dw23(DB5)。观察到Dw1与DR1、Dw2与DR2、Dw3与DR3、Dw7c与DR7、DB7与DRw8以及Dw23与DR9之间存在显著相关性。SMY129是一种由当地HTC定义的新型Dw特异性,在第三届亚洲-大洋洲组织相容性研讨会(AOHWC)中由参与Dw分型的实验室共同研究,显示出其与DR5的相关性。然而,超过50%的Dw特异性分别无法在对应的指定血清学抗原DR2、DR5、DRw8和DR9中确定,这些与其他空白Dw特异性一起,使人群中的空白Dw基因频率高达43.2%。进一步分析表明,如果将精力集中在DR5和DR9这两个抗原家族上,可能会更有效地鉴定新型Dw特异性,这两个抗原家族在某种程度上可能代表了中国人群中HLA系统的特征。此外,某些HTC定义的抗原,如Dw3以及与DR4相关的Dw特异性,除了与对应的指定抗原外,还被发现与其他DR抗原处于连锁不平衡状态,导致上海汉族人群中出现一些独特的单倍型组合。在我们看来,血清学和细胞定义的HLAⅡ类抗原的特殊多态性模式将有助于阐明某些疾病与中国人HLA以与白种人不同的方式相关联的机制。