The Babraham Institute, Babraham, Cambridge, CB22 3AT, UK.
J Physiol. 2014 Jan 15;592(2):281-93. doi: 10.1113/jphysiol.2013.257527. Epub 2013 Jun 10.
Alzheimer's disease (AD) begins with a decline in cognition followed by neuronal cell death and dementia. These changes have been linked to a deregulation of Ca(2+) signalling caused by a progressive increase in the resting level of Ca(2+), which may influence cognition by interfering with the rhythm rheostat that controls the sleep/wake cycle. The rise in resting levels of Ca(2+) may not alter the processes of memory acquisition during consciousness (gamma and theta rhythms), but may duplicate some of the events that occur during the slow oscillations responsible for the twin processes of memory consolidation and memory erasure that occur during sleep. The persistent elevation in the resting level of Ca(2+) induced by an accumulation of amyloid β (Aβ) oligomers duplicates a similar small global elevation normally restricted to the period of slow oscillations when memories are erased during sleep. In AD, such a rapid erasure of memories soon after they are acquired during the wake period means that they are not retained for consolidation during sleep. The Aβ deregulates Ca(2+) signalling through direct effects on the neurons and indirectly by inducing inflammatory responses in the microglia and astrocytes. Some of these deleterious effects of Aβ may be alleviated by vitamin D.
阿尔茨海默病(AD)首先表现为认知能力下降,随后是神经元细胞死亡和痴呆。这些变化与 Ca(2+)信号转导的失调有关,其原因是 Ca(2+)静息水平的逐渐升高,这可能通过干扰控制睡眠/觉醒周期的节律变阻器来影响认知。Ca(2+)静息水平的升高可能不会改变意识状态下记忆获取的过程(γ和θ节律),但可能会复制在负责睡眠期间记忆巩固和记忆擦除的双过程的慢波振荡期间发生的一些事件。由淀粉样蛋白β(Aβ)寡聚体积累引起的 Ca(2+)静息水平的持续升高复制了在睡眠期间记忆被擦除时通常仅限于慢波振荡期间的类似小的全局升高。在 AD 中,在清醒期间获得记忆后不久,记忆会迅速擦除,这意味着它们不会在睡眠期间保留下来进行巩固。Aβ 通过直接作用于神经元和间接通过诱导小胶质细胞和星形胶质细胞中的炎症反应来调节 Ca(2+)信号转导。维生素 D 可能减轻 Aβ 的一些这些有害影响。