Department of Hepatic Surgery, Eastern Hepatobiliary Surgery Hospital, Second Military Medical University, Shanghai, China.
Br J Surg. 2013 Jul;100(8):1071-9. doi: 10.1002/bjs.9167.
Improvements in surgical technique and perioperative care have made partial hepatectomy a safe and effective treatment for hepatocellular carcinoma (HCC), even in the event of spontaneous HCC rupture.
A consecutive cohort of patients who underwent partial hepatectomy for HCC between 2000 and 2009 was divided into a ruptured group and a non-ruptured group. Patients with ruptured HCC were further divided into emergency and staged hepatectomy subgroups. Mortality and morbidity, overall survival and recurrence-free survival (RFS) were compared. Prognostic factors for overall survival and RFS were identified by univariable and multivariable analyses.
A total of 1233 patients underwent partial hepatectomy for HCC, of whom 143 had a ruptured tumour. The morbidity and mortality rates were similar in the ruptured and non-ruptured groups, as well as in the emergency and staged subgroups. In univariable analyses, overall survival and RFS were lower in the ruptured group than in the non-ruptured group (both P < 0·001), and also in the emergency subgroup compared with the staged subgroup (P = 0·016 and P = 0·025 respectively). In multivariable analysis, spontaneous rupture independently predicted poor overall survival after hepatectomy (hazard ratio 1·54, 95 per cent confidence interval 1·24 to 1·93) and RFS (HR 1·75, 1·39 to 2·22). Overall survival and RFS after hepatectomy for ruptured HCC in the emergency and staged subgroups were not significantly different in multivariable analyses.
Spontaneous rupture predicted poor long-term survival after hepatectomy for HCC, but surgical treatment seems possible, safe and appropriate in selected patients.
手术技术和围手术期护理的改进使得部分肝切除术成为治疗肝细胞癌(HCC)的一种安全有效的方法,即使是在 HCC 自发性破裂的情况下。
回顾性分析了 2000 年至 2009 年间接受 HCC 部分肝切除术的连续患者队列,分为破裂组和非破裂组。破裂性 HCC 患者进一步分为急诊和分期肝切除术亚组。比较死亡率和发病率、总生存率和无复发生存率(RFS)。通过单变量和多变量分析确定总生存率和 RFS 的预测因素。
共有 1233 例患者接受 HCC 部分肝切除术,其中 143 例肿瘤破裂。破裂组和非破裂组、急诊组和分期组的发病率和死亡率相似。单变量分析显示,破裂组的总生存率和 RFS 均低于非破裂组(均 P < 0.001),急诊组也低于分期组(分别为 P = 0.016 和 P = 0.025)。多变量分析显示,自发性破裂独立预测肝切除术后总体生存率差(风险比 1.54,95%置信区间 1.24 至 1.93)和 RFS(HR 1.75,1.39 至 2.22)。多变量分析显示,在急诊和分期亚组中,破裂性 HCC 肝切除术后的总生存率和 RFS 无显著差异。
自发性破裂预测 HCC 肝切除术后长期生存不良,但在选择的患者中,手术治疗似乎是可行的、安全的和适当的。