• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

在没有监测的情况下使用 sugammadex 逆转未能排除残余神经肌肉阻滞。

Reversal with sugammadex in the absence of monitoring did not preclude residual neuromuscular block.

机构信息

Department of Anesthesiology and Perioperative Care, Toho University Ohashi Medical Center, 2-17-6, Ohashi, Meguro, Tokyo, 153-8515, Japan.

出版信息

Anesth Analg. 2013 Aug;117(2):345-51. doi: 10.1213/ANE.0b013e3182999672. Epub 2013 Jun 11.

DOI:10.1213/ANE.0b013e3182999672
PMID:23757472
Abstract

BACKGROUND

In Japan, routine clinical care does not normally involve the use of a monitoring device to guide the administration of neuromuscular blocking drugs or their antagonists. Although most previous reports demonstrate that sugammadex offers more rapid and reliable antagonism from rocuronium-induced neuromuscular blockade, this advantage has not been confirmed in clinical settings when no neuromuscular monitoring is used. In this multicenter observational study, we sought to determine whether sugammadex reduces the incidence of postoperative residual weakness compared with neostigmine when the administration of rocuronium and its antagonists is not guided by neuromuscular monitoring.

METHODS

This study was conducted in two 5-month periods that preceded and followed the introduction of sugammadex into clinical practice in Japan. Five university-affiliated teaching hospitals participated in this study. Neostigmine was used to antagonize rocuronium-induced neuromuscular blockade in the first phase, and sugammadex was used in the second phase. The timing and doses of rocuronium, neostigmine, and sugammadex were determined by the attending anesthesiologists without the use of neuromuscular function monitoring devices. To ascertain the incidence of postoperative residual neuromuscular weakness, the train-of-four ratio (TOFR) was determined acceleromyographically after tracheal extubation. Since our practice also does not usually involve calibration and normalization of accelerographic responses, both TOFR <0.9 and TOFR <1.0 were used as the criteria for defining postoperative residual weakness.

RESULTS

In the first phase, 109 patients received neostigmine (average dose 33 µg/kg) and 23 patients were considered (by clinical criteria) to have adequate recovery and did not receive neostigmine (spontaneous recovery group). In the second phase, 117 patients received sugammadex (average dose 2.7 mg/kg) for antagonism of rocuronium-induced blockade. The incidence (95% confidence interval) of TOFR <0.9 under spontaneous recovery, after neostigmine, and after sugammadex, was 13.0% (2.8%-33.6%), 23.9% (16.2%-33.0%), and 4.3% (1.7%-9.4%), respectively. The incidence (95% confidence interval) of TOFR <1.0 in these groups was 69.6% (47.1%-86.6%), 67.0% (57.3%-75.7%), and 46.2% (36.9%-55.6%), respectively. The use of sevoflurane in the neostigmine group and the short interval between the administration of the last doses of rocuronium and sugammadex were associated with a higher incidence of postoperative residual weakness.

CONCLUSIONS

This study demonstrated that the risk of TOFR <0.9 after tracheal extubation after sugammadex remains as high as 9.4% in a clinical setting in which neuromuscular monitoring (objective or subjective) was not used. Our finding underscores the importance of neuromuscular monitoring even when sugammadex is used for antagonism of rocuronium-induced neuromuscular block.

摘要

背景

在日本,常规临床护理通常不使用监测设备来指导神经肌肉阻滞药物或其拮抗剂的给药。尽管大多数先前的报告表明,与新斯的明相比,向罗库溴铵诱导的神经肌肉阻滞中使用舒更葡糖钠可提供更快和更可靠的拮抗作用,但在不使用神经肌肉监测的情况下,这一优势尚未在临床环境中得到证实。在这项多中心观察性研究中,我们旨在确定在不使用神经肌肉监测指导罗库溴铵及其拮抗剂给药的情况下,与新斯的明相比,舒更葡糖钠是否会降低术后残余肌无力的发生率。

方法

本研究在舒更葡糖钠在日本临床实践中引入之前和之后的两个 5 个月期间进行。五所大学附属医院参与了这项研究。在第一阶段使用新斯的明拮抗罗库溴铵诱导的神经肌肉阻滞,在第二阶段使用舒更葡糖钠。罗库溴铵、新斯的明和舒更葡糖钠的时间和剂量由主治麻醉师确定,而不使用神经肌肉功能监测设备。为了确定术后残余神经肌肉无力的发生率,在气管拔管后使用肌电图描记术测定强直刺激四个成串反应(TOFR)。由于我们的实践通常也不涉及肌电图描记术反应的校准和标准化,因此将 TOFR<0.9 和 TOFR<1.0 均用作定义术后残余肌无力的标准。

结果

在第一阶段,109 例患者接受新斯的明(平均剂量 33μg/kg),23 例患者(根据临床标准)被认为恢复良好且未接受新斯的明(自发恢复组)。在第二阶段,117 例患者接受舒更葡糖钠(平均剂量 2.7mg/kg)拮抗罗库溴铵诱导的阻滞。自发恢复、新斯的明和舒更葡糖钠后 TOFR<0.9 的发生率(95%置信区间)分别为 13.0%(2.8%-33.6%)、23.9%(16.2%-33.0%)和 4.3%(1.7%-9.4%)。这些组中 TOFR<1.0 的发生率(95%置信区间)分别为 69.6%(47.1%-86.6%)、67.0%(57.3%-75.7%)和 46.2%(36.9%-55.6%)。新斯的明组中使用七氟醚和罗库溴铵最后剂量之间的间隔较短与术后残余肌无力的发生率较高相关。

结论

本研究表明,在不使用神经肌肉监测(客观或主观)的临床环境中,舒更葡糖钠后气管拔管时 TOFR<0.9 的风险仍高达 9.4%。我们的发现强调了即使在使用舒更葡糖钠拮抗罗库溴铵诱导的神经肌肉阻滞时,神经肌肉监测也很重要。

相似文献

1
Reversal with sugammadex in the absence of monitoring did not preclude residual neuromuscular block.在没有监测的情况下使用 sugammadex 逆转未能排除残余神经肌肉阻滞。
Anesth Analg. 2013 Aug;117(2):345-51. doi: 10.1213/ANE.0b013e3182999672. Epub 2013 Jun 11.
2
Reversal of rocuronium induced neuromuscular block with sugammadex or neostigmine: a large observational study.罗库溴铵诱导的神经肌肉阻滞的逆转: sugammadex 或新斯的明的大型观察性研究。
Acta Anaesthesiol Scand. 2013 Oct;57(9):1138-45. doi: 10.1111/aas.12155. Epub 2013 Jul 14.
3
Prospective study of residual neuromuscular block and postoperative respiratory complications in patients reversed with neostigmine versus sugammadex.新斯的明与琥珀酰明胶逆转患者肌松残余与术后呼吸并发症的前瞻性研究。
Minerva Anestesiol. 2016 Jul;82(7):735-42. Epub 2015 Oct 16.
4
Reasoning of an anomaly: residual block after sugammadex.异常情况的推理:使用舒更葡糖钠后的残留阻滞
Anesth Analg. 2013 Aug;117(2):297-300. doi: 10.1213/ANE.0b013e318292ee3c.
5
Sugammadex and neostigmine dose-finding study for reversal of residual neuromuscular block at a train-of-four ratio of 0.2 (SUNDRO20)†,舒更葡糖钠与新斯的明用于在四个成串刺激比值为0.2时逆转残余神经肌肉阻滞的剂量探索研究(SUNDRO20)†
Br J Anaesth. 2016 Feb;116(2):233-40. doi: 10.1093/bja/aev437.
6
Sugammadex reversal of rocuronium-induced neuromuscular blockade: a comparison with neostigmine-glycopyrrolate and edrophonium-atropine.舒更葡糖钠逆转罗库溴铵诱导的神经肌肉阻滞:与新斯的明-格隆溴铵及依酚氯铵-阿托品的比较
Anesth Analg. 2007 Mar;104(3):569-74. doi: 10.1213/01.ane.0000248224.42707.48.
7
The RECITE Study: A Canadian Prospective, Multicenter Study of the Incidence and Severity of Residual Neuromuscular Blockade.RECIte 研究:加拿大一项关于残余神经肌肉阻滞发生率和严重程度的前瞻性、多中心研究。
Anesth Analg. 2015 Aug;121(2):366-72. doi: 10.1213/ANE.0000000000000757.
8
Reversal of rocuronium-induced neuromuscular blockade with sugammadex compared with neostigmine during sevoflurane anaesthesia: results of a randomised, controlled trial.罗库溴铵诱导的神经肌肉阻滞用 sugammadex 逆转与依托咪酯麻醉期间新斯的明的比较:一项随机对照试验的结果。
Eur J Anaesthesiol. 2010 Oct;27(10):874-81. doi: 10.1097/EJA.0b013e32833d56b7.
9
Sugammadex provides faster reversal of vecuronium-induced neuromuscular blockade compared with neostigmine: a multicenter, randomized, controlled trial.舒更葡糖钠相较于新斯的明可更快逆转维库溴铵诱导的神经肌肉阻滞作用:一项多中心、随机、对照试验。
Anesth Analg. 2010 Jan 1;110(1):64-73. doi: 10.1213/ane.0b013e3181ac53c3. Epub 2009 Aug 27.
10
Impact of reversal strategies on the incidence of postoperative residual paralysis after rocuronium relaxation without neuromuscular monitoring: A partially randomised placebo controlled trial.在没有神经肌肉监测的情况下,罗库溴铵松弛后逆转策略对术后残余瘫痪发生率的影响:一项部分随机安慰剂对照试验。
Eur J Anaesthesiol. 2017 Sep;34(9):609-616. doi: 10.1097/EJA.0000000000000585.

引用本文的文献

1
Rational Utilization of Sugammadex Through Quantitative Twitch Monitoring: A Process Improvement Project at a Large Academic Medical Center.通过定量肌颤监测合理使用舒更葡糖钠:大型学术医疗中心的一项流程改进项目
Cureus. 2025 Jun 13;17(6):e85929. doi: 10.7759/cureus.85929. eCollection 2025 Jun.
2
[Management of neuromuscular block during general anesthesia : Results of a survey in Germany in 2020 compared to the recommendations of the first European guidelines in 2023].[全身麻醉期间神经肌肉阻滞的管理:2020年德国一项调查结果与2023年欧洲首个指南建议的比较]
Anaesthesiologie. 2025 Apr;74(4):207-217. doi: 10.1007/s00101-025-01511-y. Epub 2025 Mar 5.
3
Success rate of acceleromyographic neuromuscular monitoring based on the depth of anesthesia at the time of sugammadex antagonism: a randomized controlled trial.
基于舒更葡糖钠拮抗时麻醉深度的加速度肌电图神经肌肉监测成功率:一项随机对照试验
J Int Med Res. 2024 Dec;52(12):3000605241305474. doi: 10.1177/03000605241305474.
4
A novel stimulating electrode attachment method designed to maintain electromyography-based neuromuscular monitoring detectability during laparoscopic surgery: a single-center randomized, double-blind, controlled pilot study.一种新型刺激电极附件方法,旨在维持基于肌电图的神经肌肉监测在腹腔镜手术中的可检测性:一项单中心随机、双盲、对照的初步研究。
J Anesth. 2024 Dec;38(6):811-820. doi: 10.1007/s00540-024-03397-3. Epub 2024 Aug 31.
5
Eliminating residual neuromuscular blockade: a literature review.消除残余肌松作用:文献综述
Ann Transl Med. 2024 Aug 1;12(4):65. doi: 10.21037/atm-23-1743. Epub 2024 May 14.
6
Impact of Sugammadex Introduction on Using Neuromuscular Blockade and Endotracheal Intubation in a Pediatric Hospital: A Retrospective, Observational Cross-Sectional Study.舒更葡糖钠引入对一家儿科医院使用神经肌肉阻滞和气管插管的影响:一项回顾性观察性横断面研究。
Anesth Analg. 2025 Mar 1;140(3):539-549. doi: 10.1213/ANE.0000000000007048. Epub 2024 Jul 26.
7
Sugammadex use in pediatric patients with stage IV-V chronic kidney disease in a quaternary referral hospital: a case series.在一家四级转诊医院中,对患有四至五期慢性肾脏病的儿科患者使用 sugammadex:病例系列。
BMC Anesthesiol. 2024 Jun 10;24(1):206. doi: 10.1186/s12871-024-02584-9.
8
The Incidence of Residual Neuromuscular Block in Pediatrics: A Prospective, Pragmatic, Multi-institutional Cohort Study.儿科患者残余神经肌肉阻滞的发生率:一项前瞻性、实用性、多机构队列研究。
Cureus. 2024 Mar 18;16(3):e56408. doi: 10.7759/cureus.56408. eCollection 2024 Mar.
9
Muscular Function Recovery from General Anesthesia in 132 Patients Undergoing Surgery with Acceleromyography, Combined Acceleromyography, and Ultrasonography, and without Monitoring Muscular Function.132 例手术患者的肌电图、肌电图联合超声检查及无肌电图监测下全麻后肌肉功能恢复情况
Med Sci Monit. 2024 Apr 17;30:e942780. doi: 10.12659/MSM.942780.
10
Trends in the use of neuromuscular blocking agents, reversal agents and neuromuscular transmission monitoring: a single-centre retrospective cohort study.神经肌肉阻滞剂、逆转剂及神经肌肉传递监测的使用趋势:一项单中心回顾性队列研究
Perioper Med (Lond). 2024 Mar 27;13(1):22. doi: 10.1186/s13741-024-00382-y.