• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

在没有神经肌肉监测的情况下,罗库溴铵松弛后逆转策略对术后残余瘫痪发生率的影响:一项部分随机安慰剂对照试验。

Impact of reversal strategies on the incidence of postoperative residual paralysis after rocuronium relaxation without neuromuscular monitoring: A partially randomised placebo controlled trial.

机构信息

From the Department of Anaesthesiology and Intensive Care, University of Debrecen (RN, BF, AP, LA, ZS-M, ET), Department of Tisza Research, Danube Research Institute, Centre for Ecological Research, Hungarian Academy of Sciences, Debrecen, Hungary (SL) and Outcomes Research Consortium, Cleveland, USA (BF).

出版信息

Eur J Anaesthesiol. 2017 Sep;34(9):609-616. doi: 10.1097/EJA.0000000000000585.

DOI:10.1097/EJA.0000000000000585
PMID:28030444
Abstract

BACKGROUND

Electronic neuromuscular monitoring is not widely used to determine either the reversal requirements for neuromuscular block before extubation of the trachea, or to determine if there is any subsequent postoperative residual neuromuscular block (PORNB).

OBJECTIVES

To investigate the incidence of PORNB using acceleromyography after spontaneous recovery of rocuronium-induced block and to compare this with the administration of sugammadex, neostigmine or a placebo.

DESIGN

Partially randomised, partially randomised, placebo-controlled, double-blind, four-group parallel-arm study.

SETTING

Single-centre study performed between October 2013 and December 2015 in a university hospital.

PATIENTS

Of the 134 eligible patients, 128 gave their consent and 125 of these completed the study.

INTERVENTIONS

Patients received general anaesthesia with propofol, sevoflurane, fentanyl and rocuronium. Neuromuscular transmission was measured by acceleromyography (TOF-Watch-SX; Organon Teknika B.V., Boxtel, the Netherlands) but the anaesthetist was blind to the results. If the anaesthetist deemed pharmacological reversal to be necessary before extubation of the trachea then patients were assigned randomly to receive either sugammadex (2.0 mg kg), neostigmine (0.05 mg kg) or a placebo. In the postanaesthesia care unit, an independent anaesthetist, unaware of the treatment given, assessed the neuromuscular function using acceleromyography.

MAIN OUTCOME MEASURES

The incidence of a normalised train-of-four ratio less than 0.9 on arrival in the recovery room.

RESULTS

In total, 125 patients were recruited. Neuromuscular block was allowed to recover spontaneously in 50 patients, whereas the remainder received either sugammadex (27), neostigmine (26) or placebo (22). The number of cases with PORNB were one (3.7%), four (15%), 13 (26%) and 10 (45%) after sugammadex, neostigmine, spontaneous recovery and placebo, respectively. Sugammadex and neostigmine were more effective than placebo [odds ratio (OR): 0.05, 95% confidence interval (CI): 0.005 to 0.403, P = 0.005; OR: 0.22, 95% CI: 0.056 to 0.85, P = 0.028, respectively]. Sugammadex performed better than spontaneous recovery (OR: 0.11, 95% CI: 0.014 to 0.89, P = 0.039) unlike neostigmine (OR: 0.52, 95% CI: 0.15 to 1.79, P = 0.297). Yet, antagonism (pooled data) was more effective than spontaneous recovery (OR: 0.3, 95% CI: 0.1 to 0.9, P = 0.03).

CONCLUSION

Although pharmacological reversal based on clinical signs was superior to spontaneous recovery it did not prevent PORNB, irrespective of the reversal agent.

TRIAL REGISTRATION

The study is registered under EUDRACT number 2013-001965-17.

摘要

背景

电子神经肌肉监测并未广泛用于确定气管拔管前神经肌肉阻滞的逆转需求,也无法确定是否存在术后残余神经肌肉阻滞(PORNB)。

目的

使用肌动描记法调查罗库溴铵诱导的阻滞后自主恢复时 PORNB 的发生率,并与使用琥珀胆碱、新斯的明或安慰剂进行比较。

设计

部分随机、部分随机、安慰剂对照、双盲、四组平行臂研究。

地点

2013 年 10 月至 2015 年 12 月在一所大学医院进行的单中心研究。

患者

在 134 名合格患者中,有 128 名患者表示同意,其中 125 名患者完成了研究。

干预措施

患者接受丙泊酚、七氟醚、芬太尼和罗库溴铵全身麻醉。肌电图(TOF-Watch-SX;Organon Teknika B.V.,荷兰博克斯泰尔)测量神经肌肉传递,但麻醉师对结果不知情。如果麻醉师认为在气管拔管前需要进行药理学逆转,则患者随机分配接受琥珀胆碱(2.0mg/kg)、新斯的明(0.05mg/kg)或安慰剂。在麻醉后恢复室,一名独立的麻醉师在不知道所给予治疗的情况下使用肌动描记法评估神经肌肉功能。

主要观察指标

到达恢复室时正常化的四成比小于 0.9 的发生率。

结果

共有 125 名患者入组。50 名患者允许神经肌肉阻滞自主恢复,而其余患者则接受琥珀胆碱(27 名)、新斯的明(26 名)或安慰剂(22 名)。在琥珀胆碱、新斯的明、自主恢复和安慰剂后,PORNB 的病例数分别为 1 例(3.7%)、4 例(15%)、13 例(26%)和 10 例(45%)。琥珀胆碱和新斯的明的效果优于安慰剂[比值比(OR):0.05,95%置信区间(CI):0.005 至 0.403,P=0.005;OR:0.22,95% CI:0.056 至 0.85,P=0.028]。与新斯的明相比,琥珀胆碱的效果优于自主恢复(OR:0.11,95% CI:0.014 至 0.89,P=0.039),但与自主恢复相比,新斯的明无明显差异(OR:0.52,95% CI:0.15 至 1.79,P=0.297)。然而,拮抗作用(合并数据)优于自主恢复(OR:0.3,95% CI:0.1 至 0.9,P=0.03)。

结论

尽管基于临床迹象的药理学逆转优于自主恢复,但无论使用何种逆转剂,都不能预防 PORNB。

试验注册

该研究在欧盟药品监管局注册号为 2013-001965-17。

相似文献

1
Impact of reversal strategies on the incidence of postoperative residual paralysis after rocuronium relaxation without neuromuscular monitoring: A partially randomised placebo controlled trial.在没有神经肌肉监测的情况下,罗库溴铵松弛后逆转策略对术后残余瘫痪发生率的影响:一项部分随机安慰剂对照试验。
Eur J Anaesthesiol. 2017 Sep;34(9):609-616. doi: 10.1097/EJA.0000000000000585.
2
Reversal with sugammadex in the absence of monitoring did not preclude residual neuromuscular block.在没有监测的情况下使用 sugammadex 逆转未能排除残余神经肌肉阻滞。
Anesth Analg. 2013 Aug;117(2):345-51. doi: 10.1213/ANE.0b013e3182999672. Epub 2013 Jun 11.
3
Cisatracurium- and rocuronium-associated residual neuromuscular dysfunction under intraoperative neuromuscular monitoring and postoperative neostigmine reversal: a single-blind randomized trial.在术中神经肌肉监测和术后新斯的明逆转下顺式阿曲库铵和罗库溴铵相关的残余神经肌肉功能障碍:一项单盲随机试验。
J Clin Anesth. 2016 Dec;35:198-204. doi: 10.1016/j.jclinane.2016.07.031. Epub 2016 Sep 7.
4
Recovery of muscle function after deep neuromuscular block by means of diaphragm ultrasonography and adductor of pollicis acceleromyography with comparison of neostigmine vs. sugammadex as reversal drugs: study protocol for a randomized controlled trial.通过膈肌超声检查和拇内收肌加速度肌电图评估深度神经肌肉阻滞术后肌肉功能恢复情况,并比较新斯的明与舒更葡糖钠作为逆转药物的效果:一项随机对照试验的研究方案
Trials. 2018 Feb 21;19(1):135. doi: 10.1186/s13063-018-2525-7.
5
Reversal of rocuronium-induced neuromuscular block with sugammadex is faster than reversal of cisatracurium-induced block with neostigmine.与新斯的明用于顺式阿曲库铵诱导的神经肌肉阻滞逆转相比,舒更葡糖用于罗库溴铵诱导的神经肌肉阻滞逆转更快。
Br J Anaesth. 2008 May;100(5):622-30. doi: 10.1093/bja/aen037. Epub 2008 Apr 2.
6
Effects of calcium chloride coadministered with neostigmine on neuromuscular blockade recovery: A double-blind randomised study.氯化钙联合新斯的明对神经肌肉阻滞恢复的影响:一项双盲随机研究。
Eur J Anaesthesiol. 2017 Sep;34(9):617-622. doi: 10.1097/EJA.0000000000000649.
7
Management of Muscle Relaxation With Rocuronium and Reversal With Neostigmine or Sugammadex Guided by Quantitative Neuromuscular Monitoring.定量神经肌肉监测指导下罗库溴铵的肌松管理及新斯的明或琥珀酰明胶的逆转。
Anesth Analg. 2024 Sep 1;139(3):536-544. doi: 10.1213/ANE.0000000000006511. Epub 2023 May 12.
8
Effects of sugammadex on incidence of postoperative residual neuromuscular blockade: a randomized, controlled study.舒更葡糖钠对术后残余肌松发生率的影响:一项随机对照研究。
Br J Anaesth. 2015 Nov;115(5):743-51. doi: 10.1093/bja/aev104. Epub 2015 May 2.
9
Reversal of Deep Pipecuronium-Induced Neuromuscular Block With Moderate Versus Standard Dose of Sugammadex: A Randomized, Double-Blind, Noninferiority Trial.罗库溴铵诱导的神经肌肉阻滞逆转:中剂量与标准剂量琥珀酸舒更葡糖钠的随机、双盲、非劣效性试验。
Anesth Analg. 2018 Dec;127(6):1344-1350. doi: 10.1213/ANE.0000000000003719.
10
Efficacy of sugammadex for the reversal of moderate and deep rocuronium-induced neuromuscular block in patients pretreated with intravenous magnesium: a randomized controlled trial.舒更葡糖钠用于逆转静脉注射镁预处理患者中、深度罗库溴铵诱导的神经肌肉阻滞的疗效:一项随机对照试验。
Anesthesiology. 2014 Jul;121(1):59-67. doi: 10.1097/ALN.0000000000000204.

引用本文的文献

1
The Relationship Between Neuromuscular Block Depth and Airway Retroglossal Area: A Prospective, Nonrandomized, Observational Clinical Trial.神经肌肉阻滞深度与气道舌后区域的关系:一项前瞻性、非随机、观察性临床试验。
J Clin Med. 2025 Jun 19;14(12):4374. doi: 10.3390/jcm14124374.
2
[Management of neuromuscular block during general anesthesia : Results of a survey in Germany in 2020 compared to the recommendations of the first European guidelines in 2023].[全身麻醉期间神经肌肉阻滞的管理:2020年德国一项调查结果与2023年欧洲首个指南建议的比较]
Anaesthesiologie. 2025 Apr;74(4):207-217. doi: 10.1007/s00101-025-01511-y. Epub 2025 Mar 5.
3
Eliminating residual neuromuscular blockade: a literature review.
消除残余肌松作用:文献综述
Ann Transl Med. 2024 Aug 1;12(4):65. doi: 10.21037/atm-23-1743. Epub 2024 May 14.
4
Comparison of Effects of Sugammadex and Neostigmine on Postoperative Neuromuscular Blockade Recovery in Patients with Interstitial Lung Diseases Undergoing Transbronchial Cryobiopsy: A Randomized Trial.比较舒更葡糖钠和新斯的明对经支气管冷冻活检术的间质性肺疾病患者术后神经肌肉阻滞恢复的影响:一项随机试验。
Med Sci Monit. 2024 May 1;30:e942773. doi: 10.12659/MSM.942773.
5
Does the objective measurement of muscle strength improve the detection of postoperative residual muscle weakness?肌肉力量的客观测量能否改善术后残余肌肉无力的检测?
J Anaesthesiol Clin Pharmacol. 2024 Jan-Mar;40(1):29-36. doi: 10.4103/joacp.joacp_186_22. Epub 2022 Oct 14.
6
Muscular Function Recovery from General Anesthesia in 132 Patients Undergoing Surgery with Acceleromyography, Combined Acceleromyography, and Ultrasonography, and without Monitoring Muscular Function.132 例手术患者的肌电图、肌电图联合超声检查及无肌电图监测下全麻后肌肉功能恢复情况
Med Sci Monit. 2024 Apr 17;30:e942780. doi: 10.12659/MSM.942780.
7
Trends in the use of neuromuscular blocking agents, reversal agents and neuromuscular transmission monitoring: a single-centre retrospective cohort study.神经肌肉阻滞剂、逆转剂及神经肌肉传递监测的使用趋势:一项单中心回顾性队列研究
Perioper Med (Lond). 2024 Mar 27;13(1):22. doi: 10.1186/s13741-024-00382-y.
8
Dynamometer based hand grip strength as a clinical tool for objective assessment of post-operative residual muscle weakness.基于握力计的握力作为客观评估术后残余肌肉无力的临床工具。
Indian J Anaesth. 2022 Oct;66(10):707-711. doi: 10.4103/ija.ija_442_22. Epub 2022 Oct 19.
9
Comparison of 3 Rates for the Continuous Infusion of Mivacurium During Ambulatory Vitreoretinal Surgery Under General Anesthesia: A Prospective, Randomized, Controlled Clinical Trial.全麻下门诊玻璃体视网膜手术中米库氯铵持续输注 3 种速率的比较:一项前瞻性、随机、对照临床试验。
Drug Des Devel Ther. 2022 Sep 16;16:3133-3143. doi: 10.2147/DDDT.S370978. eCollection 2022.
10
Predictive study of pharmacological reversal for residual neuromuscular blockade and postoperative pulmonary complications: a prospective, observational, cohort study.预测性研究:药物拮抗残余神经肌肉阻滞与术后肺部并发症的关系:一项前瞻性、观察性、队列研究。
Sci Rep. 2022 Sep 2;12(1):14955. doi: 10.1038/s41598-022-18917-y.