Department of Immunology, Oslo University Hospital, National Hospital, University of Oslo, 0424 Oslo, Norway.
J Immunol. 2013 Jul 15;191(2):819-27. doi: 10.4049/jimmunol.1201909. Epub 2013 Jun 12.
Complement and the TLR family constitute two important branches of innate immunity. We previously showed attenuating effects on inflammation and thromogenicity by inhibiting the TLR coreceptor CD14 in porcine sepsis. In the present study, we explored the effect of the C5 and leukotriene B4 inhibitor Ornithodoros moubata complement inhibitor (OmCI; also known as coversin) alone and combined with anti-CD14 on the early inflammatory, hemostatic, and hemodynamic responses in porcine Escherichia coli-induced sepsis. Pigs were randomly allocated to negative controls (n = 6), positive controls (n = 8), intervention with OmCI (n = 8), or with OmCI and anti-CD14 (n = 8). OmCI ablated C5 activation and formation of the terminal complement complex and significantly decreased leukotriene B4 levels in septic pigs. Granulocyte tissue factor expression, formation of thrombin-antithrombin complexes (p < 0.001), and formation of TNF-α and IL-6 (p < 0.05) were efficiently inhibited by OmCI alone and abolished or strongly attenuated by the combination of OmCI and anti-CD14 (p < 0.001 for all). Additionally, the combined therapy attenuated the formation of plasminogen activator inhibitor-1 (p < 0.05), IL-1β, and IL-8, increased the formation of IL-10, and abolished the expression of wCD11R3 (CD11b) and the fall in neutrophil cell count (p < 0.001 for all). Finally, OmCI combined with anti-CD14 delayed increases in heart rate by 60 min (p < 0.05) and mean pulmonary artery pressure by 30 min (p < 0.01). Ex vivo studies confirmed the additional effect of combining anti-CD14 with OmCI. In conclusion, upstream inhibition of the key innate immunity molecules, C5 and CD14, is a potential broad-acting treatment regimen in sepsis as it efficiently attenuated inflammation and thrombogenicity and delayed hemodynamic changes.
补体和 TLR 家族构成了先天免疫的两个重要分支。我们之前的研究表明,在猪脓毒症中抑制 TLR 共受体 CD14 可减轻炎症和血栓形成。在本研究中,我们探讨了 C5 和白三烯 B4 抑制剂 Ornithodoros moubata 补体抑制剂(也称为 coversin)单独以及与抗 CD14 联合使用对猪大肠杆菌诱导脓毒症早期炎症、止血和血流动力学反应的影响。猪被随机分配到阴性对照组(n = 6)、阳性对照组(n = 8)、OmCI 干预组(n = 8)或 OmCI 和抗 CD14 联合干预组(n = 8)。OmCI 可消除 C5 激活和末端补体复合物的形成,并显著降低脓毒症猪的白三烯 B4 水平。粒细胞组织因子表达、凝血酶-抗凝血酶复合物的形成(p < 0.001)以及 TNF-α 和 IL-6 的形成(p < 0.05)均被 OmCI 单独有效地抑制,且 OmCI 与抗 CD14 联合使用则完全或强烈抑制(所有 p 值均 < 0.001)。此外,联合治疗还可减轻纤溶酶原激活物抑制剂-1 的形成(p < 0.05)、IL-1β 和 IL-8,增加 IL-10 的形成,并消除 wCD11R3(CD11b)的表达和中性粒细胞计数的下降(所有 p 值均 < 0.001)。最后,OmCI 与抗 CD14 联合使用可使心率增加延迟 60 分钟(p < 0.05),肺动脉平均压增加延迟 30 分钟(p < 0.01)。离体研究证实了与 OmCI 联合使用抗 CD14 的额外作用。综上所述,针对关键先天免疫分子 C5 和 CD14 的上游抑制作用可能是脓毒症的一种潜在的广泛作用的治疗方案,因为它可有效减轻炎症和血栓形成,并延迟血流动力学变化。