Memorial Hermann Ironman Sports Medicine Institute, The University of Texas Medical School at Houston, Houston, TX 77030-1501, USA.
Am J Med. 2013 Aug;126(8):730.e1-8. doi: 10.1016/j.amjmed.2012.12.023. Epub 2013 Jun 10.
Caffeine consumption has been receiving increased interest from both the medical and lay press, especially given the increased amounts now available in energy products. Acute ingestion of caffeine usually increases cardiac work; however, caffeine impairs the expected proportional increase in myocardial blood flow to match this increased work of the heart, most notably during exercise. This appears to be mainly due to caffeine's effect on blocking adenosine-induced vasodilatation in the coronary arteries in normal healthy subjects. This review summarizes the available medical literature specifically relating to pure caffeine tablet ingestion and reduced exercise coronary blood flow, and suggests possible mechanisms. Further studies are needed to evaluate this effect for other common caffeine-delivery systems, including coffee, energy beverages, and energy gels, which are often used for exercise performance enhancement, especially in teenagers and young athletes.
咖啡因的摄入越来越受到医学和大众媒体的关注,尤其是因为现在能量产品中的咖啡因含量增加了。急性摄入咖啡因通常会增加心脏工作量;然而,咖啡因会损害心肌血流量的预期比例增加,以匹配心脏的这种增加的工作量,在运动期间最为明显。这似乎主要是由于咖啡因对正常健康受试者冠状动脉中腺苷诱导的血管舒张的阻断作用。本综述总结了专门与纯咖啡因片摄入和运动时冠状动脉血流减少相关的现有医学文献,并提出了可能的机制。需要进一步的研究来评估其他常见的咖啡因输送系统,包括咖啡、能量饮料和能量凝胶,对运动表现的影响,尤其是在青少年和年轻运动员中。