University of Maryland Institute for Advanced Computer Studies, and Maryland Pathogen Research Institute, University of Maryland, College Park, MD, USA. G. Eliava Institute of Bacteriophage, Microbiology, and Virology, Tbilisi, Georgia. US Army Medical Research Institute of Infectious Diseases, Fort Detrick, MD, USA.
Environ Microbiol Rep. 2010 Feb;2(1):2-6. doi: 10.1111/j.1758-2229.2009.00073.x. Epub 2009 Sep 3.
Three freshwater lakes, Lisi Lake, Kumisi Lake and Tbilisi Sea, near Tbilisi, Georgia, were studied from January 2006 to December 2007 to determine the presence of Vibrio cholerae employing both bacteriological culture method and direct detection methods, namely PCR and direct fluorescent antibody (DFA). For PCR, DNA extracted from water samples was tested for presence of V. cholerae and genes coding for selected virulence factors. Vibrio cholerae non-O1/non-O139 was routinely isolated by culture from all three lakes; whereas V. cholerae O1 and O139 were not. Water samples collected during the summer months from Lisi Lake and Kumisi Lake were positive for both V. cholerae and V. cholerae ctxA, tcpA, zot, ompU and toxR by PCR. Water samples collected during the same period from both Lisi and Kumisi Lake were also positive for V. cholerae serogroup O1 by DFA. All of the samples were negative for V. cholerae serotype O139. The results of this study provide evidence for an environmental presence of toxigenic V. cholerae O1, which may represent a potential source of illness as these lakes serve as recreational water in Tbilisi, Georgia.
2006 年 1 月至 2007 年 12 月,对格鲁吉亚第比利斯附近的三个淡水湖(Lisi 湖、Kumisi 湖和 Tbilisi 海)进行了研究,采用细菌培养法和直接检测法(PCR 和直接荧光抗体法 [DFA])来确定霍乱弧菌的存在情况。对于 PCR,从水样中提取的 DNA 用于检测霍乱弧菌和编码选定毒力因子的基因。从三个湖中常规分离出非 O1/非 O139 霍乱弧菌;而 O1 和 O139 霍乱弧菌则没有。Lisi 湖和 Kumisi 湖夏季采集的水样通过 PCR 检测出霍乱弧菌和 ctxA、tcpA、zot、ompU 和 toxR。同一时期从 Lisi 和 Kumisi 湖采集的水样也通过 DFA 检测出 O1 群霍乱弧菌呈阳性。所有样本均未检测到 O139 型霍乱弧菌。本研究结果提供了有毒力的 O1 群霍乱弧菌存在于环境中的证据,这可能是疾病的潜在来源,因为这些湖泊是格鲁吉亚第比利斯的娱乐用水。