Suppr超能文献

小胶质细胞和白细胞介素-1β在缺血性视网膜病变中通过神经元信号素-3A 引发微血管退化。

Microglia and interleukin-1β in ischemic retinopathy elicit microvascular degeneration through neuronal semaphorin-3A.

机构信息

Department of Pediatrics, Ophthalmology, and Pharmacology, CHU Sainte-Justine Research Center, Paris, France.

出版信息

Arterioscler Thromb Vasc Biol. 2013 Aug;33(8):1881-91. doi: 10.1161/ATVBAHA.113.301331. Epub 2013 Jun 13.

Abstract

OBJECTIVE

Proinflammatory cytokines contribute to the development of retinal vasculopathies. However, the role of these factors and the mechanisms by which they elicit their effects in retina are not known. We investigated whether activated microglia during early stages of ischemic retinopathy produces excessive interleukin-1β (IL-1β), which elicits retinal microvascular degeneration not directly but rather by triggering the release of the proapoptotic/repulsive factor semaphorin-3A (Sema3A) from neurons.

APPROACH AND RESULTS

Sprague Dawley rats subjected to retinopathy induced by hyperoxia (80% O2; O2-induced retinopathy) exhibited retinal vaso-obliteration associated with microglial activation, NLRP3 upregulation, and IL-1β and Sema3A release; IL-1β was mostly generated by microglia. Intraperitoneal administration of IL-1 receptor antagonists (Kineret, or rytvela [101.10]) decreased these effects and enhanced retinal revascularization; knockdown of Sema3A resulted in microvessel preservation and, conversely, administration of IL-1β caused vaso-obliteration. In vitro, IL-1β derived from activated primary microglial cells, cultured under hyperoxia, stimulated the release of Sema3A in retinal ganglion cells-5, which in turn induced apoptosis of microvascular endothelium; antagonism of IL-1 receptor decreased microglial activation and on retinal ganglion cells-5 abolished the release of Sema3A inhibiting ensuing endothelial cell apoptosis. IL-1β was not directly cytotoxic to endothelial cells.

CONCLUSIONS

Our findings suggest that in the early stages of O2-induced retinopathy, retinal microglia are activated to produce IL-1β, which sustains the activation of microglia and induces microvascular injury through the release of Sema3A from adjacent neurons. Interference with IL-1 receptor or Sema3A actions preserves the microvascular bed in ischemic retinopathies and, consequently, decreases ensued pathological preretinal neovascularization.

摘要

目的

促炎细胞因子有助于视网膜血管病变的发展。然而,这些因素的作用以及它们在视网膜中发挥作用的机制尚不清楚。我们研究了在缺血性视网膜病变的早期阶段,激活的小胶质细胞是否会产生过量的白细胞介素-1β(IL-1β),这种细胞因子不是直接引发视网膜微血管退化,而是通过从神经元释放促凋亡/排斥因子 semaphorin-3A(Sema3A)来引发。

方法和结果

用高氧(80% O2;O2 诱导的视网膜病变)诱导的大鼠视网膜病变模型,观察到与小胶质细胞激活、NLRP3 上调以及 IL-1β和 Sema3A 释放相关的视网膜血管闭塞;IL-1β主要由小胶质细胞产生。腹腔内给予白细胞介素-1 受体拮抗剂(Kineret 或 rytvela [101.10])可减少这些作用并增强视网膜血管新生;Sema3A 的敲低导致微血管保存,相反,给予 IL-1β 可导致血管闭塞。体外,在高氧条件下培养的激活的原代小胶质细胞产生的 IL-1β刺激视网膜神经节细胞-5 释放 Sema3A,进而诱导微血管内皮细胞凋亡;IL-1 受体拮抗剂可减少小胶质细胞的激活,并在视网膜神经节细胞-5 上消除 Sema3A 的释放,抑制随后的内皮细胞凋亡。IL-1β对内皮细胞没有直接细胞毒性。

结论

我们的研究结果表明,在 O2 诱导的视网膜病变的早期阶段,视网膜小胶质细胞被激活产生 IL-1β,该细胞因子维持小胶质细胞的激活,并通过来自相邻神经元的 Sema3A 释放诱导微血管损伤。干扰 IL-1 受体或 Sema3A 的作用可保留缺血性视网膜病变中的微血管床,从而减少随后的病理性视网膜前新生血管形成。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验