German Socio-Economic Panel Study, German Institute for Economic Research (DIW Berlin), Germany. Institute of Psychology, Humboldt University Berlin, Germany.
German Socio-Economic Panel Study, German Institute for Economic Research (DIW Berlin), Germany. Department of Human Development and Family Studies, Pennsylvania State University, University Park. Center for Lifespan Psychology, Max Planck Institute for Human Development, Berlin, Germany.
J Gerontol B Psychol Sci Soc Sci. 2014 Sep;69(5):695-709. doi: 10.1093/geronb/gbt055. Epub 2013 Jun 13.
We examined the extent to which retrospective proxy reports of well-being mirror participant self-reports at 12-24 months before death and how proxy reports of well-being change over the last year of life. We also explored the role of sociodemographic, cognitive, and health factors of both participants and proxies in moderating such associations.
We used retrospective proxy ratings obtained in the German Socio-Economic Panel Study (N = 164; age at death = 19-99 years).
Results revealed moderate agreement between self- and proxy reports (r = .42), but proxies, on average, overestimated participants' life satisfaction by two thirds of a scale point on a 0-10 scale (or 0.4 SD). Discrepancies were particularly pronounced when proxies themselves reported low life satisfaction. Over the last year of life, participants were viewed to have experienced declines in life satisfaction (-0.54 SD). Declines were stronger for ill participants and proxies who reported low life satisfaction.
Results qualify theoretical expectations and empirical results based on self-report data that are typically available 1 or 2 years before death. We discuss that retrospective proxy reports in panel surveys can be used as a hypothesis-generating tool to gather insights into late life.
我们考察了回顾性代理报告的幸福感在多大程度上反映了参与者在死亡前 12-24 个月的自我报告,以及幸福感的代理报告在生命的最后一年是如何变化的。我们还探讨了参与者和代理人的社会人口统计学、认知和健康因素在调节这些关联中的作用。
我们使用了德国社会经济面板研究(N = 164;死亡年龄 = 19-99 岁)中的回顾性代理评分。
结果显示,自我报告和代理报告之间存在中等程度的一致性(r =.42),但代理人的平均估计值比参与者的生活满意度高出三分之二的量表点(或 0.4 个标准差)。当代理人自己报告生活满意度低时,差异尤其明显。在生命的最后一年,参与者的生活满意度下降(-0.54 个标准差)。对于病情严重的参与者和报告生活满意度低的代理人来说,下降更为明显。
结果符合基于自我报告数据的理论预期和经验结果,这些数据通常在死亡前 1 或 2 年可用。我们讨论了面板调查中的回顾性代理报告可以作为一种产生假设的工具,以收集对晚年的见解。