• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

未稀释玻璃体样本中炎症和促血管生成细胞因子与光谱域光学相干断层扫描在未治疗的视网膜分支静脉阻塞中的相关性

Correlation of inflammatory and proangiogenic cytokines from undiluted vitreous samples with spectral domain OCT scans, in untreated branch retinal vein occlusion.

作者信息

Pfister Marcel, Rothweiler Florian, Michaelis Martin, Cinatl Jindrich, Schubert Ralf, Koch Frank H, Koss Michael J

机构信息

Department of Ophthalmology, Goethe University, Frankfurt, Germany ; Doheny Eye Institute, University of Southern California, Los Angeles, CA, USA.

出版信息

Clin Ophthalmol. 2013;7:1061-7. doi: 10.2147/OPTH.S42786. Epub 2013 Jun 4.

DOI:10.2147/OPTH.S42786
PMID:23766628
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC3677846/
Abstract

PURPOSE

To assess the levels of inflammatory and angiogenic cytokines in undiluted vitreous from treatment-naïve patients with macular edema secondary to nonischemic branch retinal vein occlusion (BRVO), with flow cytometric bead array (CBA) and to correlate the results with subjective and multiple spectral-domain optical coherence tomography (SD-OCT) parameters.

METHODS

A total of 43 eyes from 43 patients (mean age 69.7 years, 23 male) were divided into groups of new, "fresh" (n = 28; mean duration after onset 4.1 months) and older BRVO (n = 15; 11.6 months). Because of macular edema, these patients underwent an intravitreal therapy combining a single-site 23 g core vitrectomy with bevacizumab and dexamethasone. Undiluted vitreous was then analyzed for interleukin-6 (IL-6), monocyte chemoattractant protein-1 (MCP-1), and vascular endothelial growth factor isoform A (VEGF-A) levels with CBA and correlated with visual acuity (VA), clinical parameters of BRVO (type and perfusion status), and morphologic parameters, such as central macular thickness, central retinal thickness, thickness of the neurosensory retina, thickness of the serous retinal detachment, and the disruption of the ellipsoid line (photoreceptor inner and outer segments) and the external limiting membrane, as measured with SD-OCT. Twenty-eight undiluted vitreous samples from patients with idiopathic, nonuveitis vitreous floaters served as the controls.

RESULTS

The mean IL-6 was 23.2 pg/mL (standard deviation, ±48.8), MCP-1 was 602.6 (±490.3), and VEGF-A was 161.8 (±314.3), and this was higher than in the control group, which had a mean IL-6 of 6.2 ± 3.4 pg/mL (P = 0.17), MCP-1 of 253.2 ± 73.5 (P < 0.0000001), and VEGF-A of 7.0 ± 4.9 (P < 0.003). In all BRVO samples, IL-6 correlated positively with MCP-1 and VEGF-A (correlation coefficient r = 0.79 and r = 0.46, respectively). VEGF-A was the only cytokine to correlate significantly with SD-OCT parameters (thickness of the neurosensory retina r = 0.31; disruption of the ellipsoid line r = 0.33). In the older BRVO group, there was a positive correlation between cytokines (IL-6 with MCP-1, r = 0.77; Il-6 with VEGF-A, r = 0.68; MCP-1 and VEGF-A, r = 0.68), whereas only IL-6 correlated with MCP-1 in the fresh group (r = 0.8).

CONCLUSION

The inflammatory markers and VEGF-A were elevated in the vitreous fluid of patients with BRVO, and these correlated with one another. VEGF-A was more often correlated with the morphologic changes assessed by SD-OCT, whereas the inflammatory markers had no significant influence on SD-OCT changes.

摘要

目的

采用流式细胞仪微球阵列(CBA)评估未经治疗的非缺血性视网膜分支静脉阻塞(BRVO)继发黄斑水肿患者未稀释玻璃体中炎症和血管生成细胞因子的水平,并将结果与主观及多光谱域光学相干断层扫描(SD-OCT)参数相关联。

方法

43例患者(平均年龄69.7岁,23例男性)的43只眼被分为新发“新鲜”BRVO组(n = 28;发病后平均病程4.1个月)和陈旧性BRVO组(n = 15;11.6个月)。由于黄斑水肿,这些患者接受了玻璃体腔内联合23G单通道核心玻璃体切除术、贝伐单抗和地塞米松的治疗。然后采用CBA分析未稀释玻璃体中的白细胞介素-6(IL-6)、单核细胞趋化蛋白-1(MCP-1)和血管内皮生长因子A亚型(VEGF-A)水平,并将其与视力(VA)、BRVO的临床参数(类型和灌注状态)以及形态学参数相关联,这些形态学参数如中心黄斑厚度、中心视网膜厚度、神经感觉视网膜厚度、浆液性视网膜脱离厚度以及用SD-OCT测量的椭圆体线(光感受器内外节)和外界膜的破坏情况。来自特发性、非葡萄膜炎性玻璃体混浊患者的28份未稀释玻璃体样本作为对照。

结果

IL-6平均为23.2 pg/mL(标准差,±48.8),MCP-1为602.6(±490.3),VEGF-A为161.8(±314.3),均高于对照组,对照组IL-6平均为6.2±3.4 pg/mL(P = 0.17),MCP-1为253.2±73.5(P < 0.0000001),VEGF-A为7.0±4.9(P < 0.003)。在所有BRVO样本中,IL-6与MCP-1和VEGF-A呈正相关(相关系数r分别为0.79和0.46)。VEGF-A是唯一与SD-OCT参数显著相关的细胞因子(神经感觉视网膜厚度r = 0.31;椭圆体线破坏r = 0.33)。在陈旧性BRVO组中,细胞因子之间呈正相关(IL-6与MCP-1,r = 0.77;IL-6与VEGF-A,r = 0.68;MCP-1与VEGF-A,r = 0.68),而在新鲜组中只有IL-6与MCP-1相关(r = 0.8)。

结论

BRVO患者玻璃体中的炎症标志物和VEGF-A升高,且它们之间相互关联。VEGF-A更常与SD-OCT评估的形态学变化相关,而炎症标志物对SD-OCT变化无显著影响。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/5b15/3677846/264a074f9013/opth-7-1061Fig1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/5b15/3677846/264a074f9013/opth-7-1061Fig1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/5b15/3677846/264a074f9013/opth-7-1061Fig1.jpg

相似文献

1
Correlation of inflammatory and proangiogenic cytokines from undiluted vitreous samples with spectral domain OCT scans, in untreated branch retinal vein occlusion.未稀释玻璃体样本中炎症和促血管生成细胞因子与光谱域光学相干断层扫描在未治疗的视网膜分支静脉阻塞中的相关性
Clin Ophthalmol. 2013;7:1061-7. doi: 10.2147/OPTH.S42786. Epub 2013 Jun 4.
2
Correlation from undiluted vitreous cytokines of untreated central retinal vein occlusion with spectral domain optical coherence tomography.未经治疗的视网膜中央静脉阻塞患者未稀释玻璃体液细胞因子与频域光学相干断层扫描的相关性
Open Ophthalmol J. 2013;7:11-7. doi: 10.2174/1874364101307010011. Epub 2013 Mar 8.
3
Comparison of cytokine levels from undiluted vitreous of untreated patients with retinal vein occlusion.未经稀释的视网膜静脉阻塞未治疗患者玻璃体细胞因子水平比较。
Acta Ophthalmol. 2012 Mar;90(2):e98-e103. doi: 10.1111/j.1755-3768.2011.02292.x. Epub 2011 Nov 8.
4
[Correlation from Undiluted Vitreous Cytokines of Untreated Central Retinal Vein Occlusion with Spectral Domain Optical Coherence Tomography].[未经治疗的视网膜中央静脉阻塞未稀释玻璃体细胞因子与光谱域光学相干断层扫描的相关性]
Klin Monbl Augenheilkd. 2016 Jul;233(7):864-8. doi: 10.1055/s-0041-105408. Epub 2015 Nov 12.
5
Association of inflammatory factors with macular edema in branch retinal vein occlusion.炎症因子与视网膜分支静脉阻塞黄斑水肿的相关性研究。
JAMA Ophthalmol. 2013 Feb;131(2):160-5. doi: 10.1001/2013.jamaophthalmol.228.
6
Role of inflammation in previously untreated macular edema with branch retinal vein occlusion.炎症在未经治疗的分支视网膜静脉阻塞伴黄斑水肿中的作用。
BMC Ophthalmol. 2014 May 18;14:67. doi: 10.1186/1471-2415-14-67.
7
Effect of intravitreal dexamethasone implant on intra-ocular cytokines and chemokines in eyes with retinal vein occlusion.玻璃体内注射地塞米松植入物对视网膜静脉阻塞患者眼内细胞因子和趋化因子的影响。
Acta Ophthalmol. 2017 Mar;95(2):e119-e127. doi: 10.1111/aos.13152. Epub 2016 Jul 15.
8
Intravitreal levels of vascular endothelial growth factor and interleukin-6 are correlated with macular edema in branch retinal vein occlusion.玻璃体内血管内皮生长因子和白细胞介素-6水平与视网膜分支静脉阻塞性黄斑水肿相关。
Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 2006 Mar;244(3):309-15. doi: 10.1007/s00417-004-1087-4. Epub 2005 Aug 13.
9
Changes in foveal thickness after vitrectomy for macular edema with branch retinal vein occlusion and intravitreal vascular endothelial growth factor.视网膜分支静脉阻塞合并玻璃体内血管内皮生长因子所致黄斑水肿行玻璃体切除术后黄斑中心凹厚度的变化
Int Ophthalmol. 2009 Jun;29(3):161-7. doi: 10.1007/s10792-008-9216-4. Epub 2008 Sep 17.
10
Role of soluble vascular endothelial growth factor receptors-1 and -2, their ligands, and other factors in branch retinal vein occlusion with macular edema.可溶性血管内皮生长因子受体-1 和 -2、其配体和其他因素在伴有黄斑水肿的视网膜分支静脉阻塞中的作用。
Invest Ophthalmol Vis Sci. 2014 Jun 3;55(6):3878-85. doi: 10.1167/iovs.14-13961.

引用本文的文献

1
Biochemical and microstructural determinants of the development of serous retinal detachment secondary to retinal vein occlusion.视网膜静脉阻塞继发浆液性视网膜脱离发展的生化和微观结构决定因素
Heliyon. 2023 Dec 16;10(1):e23716. doi: 10.1016/j.heliyon.2023.e23716. eCollection 2024 Jan 15.
2
Anti-Vascular Endothelial Growth Factor Therapy with or Without Initial Steroid Therapy for Macular Edema in Branch Retinal Vein Occlusion.视网膜分支静脉阻塞性黄斑水肿采用抗血管内皮生长因子疗法联合或不联合初始类固醇疗法的研究
Clin Ophthalmol. 2023 Aug 9;17:2267-2275. doi: 10.2147/OPTH.S418843. eCollection 2023.
3
Changes in Aqueous and Vitreous Inflammatory Cytokine Levels in Retinal Vein Occlusion: A Systematic Review and Meta-analysis.

本文引用的文献

1
Vascular endothelial growth factor receptor-2 in macular oedema with retinal vein occlusion.血管内皮生长因子受体-2 在视网膜静脉阻塞伴黄斑水肿中的作用。
Ophthalmic Res. 2012;48(1):56-8. doi: 10.1159/000336020. Epub 2012 Mar 9.
2
Inflammatory factors in major and macular branch retinal vein occlusion.大、小分支视网膜静脉阻塞的炎症因子。
Ophthalmologica. 2012;227(3):146-52. doi: 10.1159/000335047. Epub 2012 Jan 20.
3
Comparison of cytokine levels from undiluted vitreous of untreated patients with retinal vein occlusion.未经稀释的视网膜静脉阻塞未治疗患者玻璃体细胞因子水平比较。
视网膜静脉阻塞中房水和玻璃体内炎性细胞因子水平的变化:一项系统评价和荟萃分析。
J Vitreoretin Dis. 2019 Oct 31;4(1):36-64. doi: 10.1177/2474126419880391. eCollection 2020 Jan-Feb.
4
Retinal Macrophage-Like Cells as a Biomarker of Inflammation in Retinal Vein Occlusions.视网膜巨噬细胞样细胞作为视网膜静脉阻塞炎症的生物标志物
J Clin Med. 2022 Dec 16;11(24):7470. doi: 10.3390/jcm11247470.
5
Choroidal thickening in retinal vein occlusion patients with serous retinal detachment.视网膜静脉阻塞伴浆液性视网膜脱离患者的脉络膜增厚。
Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 2021 Apr;259(4):883-889. doi: 10.1007/s00417-020-04983-3. Epub 2020 Nov 18.
6
The role of IL-6-174 G/C polymorphism and intraocular IL-6 levels in the pathogenesis of ocular diseases: a systematic review and meta-analysis.IL-6-174 G/C 多态性和眼内 IL-6 水平在眼病发病机制中的作用:系统评价和荟萃分析。
Sci Rep. 2020 Oct 15;10(1):17453. doi: 10.1038/s41598-020-74203-9.
7
Mo-derived perivascular macrophage recruitment protects against endothelial cell death in retinal vein occlusion.Mo 衍生的血管周巨噬细胞募集可防止视网膜静脉阻塞中的内皮细胞死亡。
J Neuroinflammation. 2019 Jul 27;16(1):157. doi: 10.1186/s12974-019-1547-8.
8
Effect of intravitreal ranibizumab on serous retinal detachment in branch retinal vein occlusion.玻璃体内注射兰尼单抗治疗视网膜分支静脉阻塞所致浆液性视网膜脱离的疗效
Clin Ophthalmol. 2018 Aug 17;12:1465-1470. doi: 10.2147/OPTH.S162019. eCollection 2018.
9
"Off-label" use of intravitreal bevacizumab in non-ischemic macular edema secondary to retinal vein obstructions.玻璃体内注射贝伐单抗在视网膜静脉阻塞继发的非缺血性黄斑水肿中的“超说明书”使用。
Rom J Ophthalmol. 2016 Apr-Jun;60(2):90-95.
10
Proteomic Analysis of Vitreous Humor in Retinal Vein Occlusion.视网膜静脉阻塞患者玻璃体液的蛋白质组学分析
PLoS One. 2016 Jun 30;11(6):e0158001. doi: 10.1371/journal.pone.0158001. eCollection 2016.
Acta Ophthalmol. 2012 Mar;90(2):e98-e103. doi: 10.1111/j.1755-3768.2011.02292.x. Epub 2011 Nov 8.
4
Anatomical correlates to the bands seen in the outer retina by optical coherence tomography: literature review and model.光学相干断层扫描在外视网膜带中的解剖学相关性:文献综述和模型。
Retina. 2011 Sep;31(8):1609-19. doi: 10.1097/IAE.0b013e3182247535.
5
Vitreous levels of pigment epithelium-derived factor and vascular endothelial growth factor in macular edema with central retinal vein occlusion.玻璃体内色素上皮衍生因子和血管内皮生长因子水平与视网膜中央静脉阻塞伴黄斑水肿。
Curr Eye Res. 2011 Mar;36(3):256-63. doi: 10.3109/02713683.2010.513090. Epub 2011 Jan 28.
6
Association between integrity of foveal photoreceptor layer and visual outcome in retinal vein occlusion.黄斑区光感受器层完整性与视网膜静脉阻塞视力预后的关系。
Acta Ophthalmol. 2011 Feb;89(1):e35-40. doi: 10.1111/j.1755-3768.2010.02063.x. Epub 2010 Dec 14.
7
Predictors of short-term visual outcome after anti-VEGF therapy of macular edema due to central retinal vein occlusion.预测视网膜中央静脉阻塞所致黄斑水肿抗 VEGF 治疗的短期视力预后。
Invest Ophthalmol Vis Sci. 2011 May 18;52(6):3334-7. doi: 10.1167/iovs.10-6097.
8
Combination therapy in diabetic macular oedema and retinal vein occlusion--past and present.糖尿病性黄斑水肿和视网膜静脉阻塞的联合治疗——过去和现在。
Acta Ophthalmol. 2012 Sep;90(6):580-9. doi: 10.1111/j.1755-3768.2010.01962.x. Epub 2010 Jul 15.
9
Randomized, sham-controlled trial of dexamethasone intravitreal implant in patients with macular edema due to retinal vein occlusion.随机、假手术对照试验研究地塞米松眼内植入剂治疗视网膜静脉阻塞所致黄斑水肿患者。
Ophthalmology. 2010 Jun;117(6):1134-1146.e3. doi: 10.1016/j.ophtha.2010.03.032. Epub 2010 Apr 24.
10
Serous retinal detachment associated with retinal vein occlusion.与视网膜静脉阻塞相关的浆液性视网膜脱离。
Am J Ophthalmol. 2010 Feb;149(2):291-301.e5. doi: 10.1016/j.ajo.2009.09.007.