Suppr超能文献

验证孕妇通过饮用水接触三氯乙酸(TCAA)的方法是检测尿液中的 TCAA 生物标志物。

Validation of trichloroacetic acid exposure via drinking water during pregnancy using a urinary TCAA biomarker.

机构信息

MRC-HPA Centre for Environment and Health, Department of Epidemiology and Biostatistics, Imperial College London, London W2 1PG, UK.

出版信息

Environ Res. 2013 Oct;126:145-51. doi: 10.1016/j.envres.2013.05.004. Epub 2013 Jun 12.

Abstract

Disinfection by-product (DBP) exposure during pregnancy may be related to reduced fetal growth, but the evidence is inconclusive and improved DBP exposure assessment is required. The authors conducted a nested exposure study on a subset (n=39) of pregnant women in the Born in Bradford cohort to assess validity of TCAA exposure assessment based on tap water sampling and self-reported water-use; water-use questionnaire validity; and use of a one-time urinary TCAA biomarker. TCAA levels in urine and home tap water supply were quantified, and water use was measured via a questionnaire and 7-day diary, at 28 weeks gestation. Diary and urine measures were repeated later in pregnancy (n=14). TCAA level in home tap water supply was not correlated with urinary TCAA (0.18, P=0.29). Cold unfiltered tap water intake at home measured by questionnaire was correlated with urinary TCAA (0.44, P=0.007), but correlation was stronger still for cold unfiltered tap water intake reported over the 3 days prior to urine sampling (0.60, P<0.001). For unemployed women TCAA ingestion at home, derived from tap water sampling and self-reported water-use, correlated strongly with urinary TCAA (0.78, P<0.001), but for employed women the correlation was weak (0.31, P=0.20). Results suggest individual tap water intake is most influential in determining TCAA exposure variability in this cohort, and that TCAA ingestion at home is a valid proxy for TCAA exposure for unemployed women but less satisfactory for employed women.

摘要

孕期消毒副产物 (DBP) 暴露可能与胎儿生长受限有关,但证据尚不明确,需要改进 DBP 暴露评估。作者对布拉德福德出生队列中的一部分(n=39)孕妇进行了嵌套暴露研究,以评估基于自来水采样和自我报告的用水情况的 TCAA 暴露评估的有效性;用水问卷调查的有效性;以及单次尿 TCAA 生物标志物的使用。在妊娠 28 周时,定量检测尿液和家庭自来水供应中的 TCAA 水平,并通过问卷调查和 7 天日记测量水的使用情况。之后在妊娠后期(n=14)重复日记和尿液测量。家庭自来水供应中的 TCAA 水平与尿液 TCAA 无相关性(0.18,P=0.29)。问卷调查测量的家中冷未过滤自来水摄入量与尿液 TCAA 呈正相关(0.44,P=0.007),但与尿液采样前 3 天报告的冷未过滤自来水摄入量相关性更强(0.60,P<0.001)。对于未就业妇女,从自来水采样和自我报告的用水情况中得出的家中 TCAA 摄入量与尿液 TCAA 呈强相关(0.78,P<0.001),但对于就业妇女,相关性较弱(0.31,P=0.20)。结果表明,在该队列中,个体自来水摄入量对决定 TCAA 暴露变异性的影响最大,且家中 TCAA 摄入量是未就业妇女 TCAA 暴露的有效替代物,但对就业妇女则不太理想。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验