University of Texas at Austin, Department of Civil, Architectural and Environmental Engineering, Austin, TX 78712, USA.
Water Res. 2013 Sep 1;47(13):4701-9. doi: 10.1016/j.watres.2013.05.019. Epub 2013 May 23.
Chloramine is widely used in United States drinking water systems as a secondary disinfectant, which may promote the growth of nitrifying bacteria because ammonia is present. At the onset of nitrification, both nitrifying bacteria and their products exert a monochloramine demand, decreasing the residual disinfectant concentration in water distribution systems. This work investigated another potentially significant mechanism for residual disinfectant loss: monochloramine cometabolism by ammonia-oxidizing bacteria (AOB). Monochloramine cometabolism was studied with the pure culture AOB Nitrosomonas europaea (ATCC 19718) in batch kinetic experiments under drinking water conditions. Three batch reactors were used in each experiment: a positive control to estimate the ammonia kinetic parameters, a negative control to account for abiotic reactions, and a cometabolism reactor to estimate the cometabolism kinetic constants. Kinetic parameters were estimated in AQUASIM with a simultaneous fit to all experimental data. The cometabolism reactors showed a more rapid monochloramine decay than in the negative controls, demonstrating that cometabolism occurs. Cometabolism kinetics were best described by a pseudo first order model with a reductant term to account for ammonia availability. Monochloramine cometabolism kinetics were similar to those of ammonia metabolism, and monochloramine cometabolism was a significant loss mechanism (30-60% of the observed monochloramine decay). These results suggest that monochloramine cometabolism should occur in practice and may be a significant contribution to monochloramine decay during nitrification episodes in drinking water distribution systems.
氯胺在美国饮用水处理系统中被广泛用作二级消毒剂,因为氨的存在可能会促进硝化细菌的生长。在硝化作用开始时,硝化细菌及其产物都会对单氯胺产生需求,从而降低水中分配系统中剩余消毒剂的浓度。本研究调查了另一种可能导致残留消毒剂损失的重要机制:氨氧化细菌(AOB)对单氯胺的共代谢。在饮用水条件下,通过纯培养硝化单胞菌(ATCC 19718)的批量动力学实验研究了单氯胺的共代谢。每个实验使用了三个批量反应器:阳性对照以估计氨的动力学参数,阴性对照以解释非生物反应,共代谢反应器以估计共代谢动力学常数。动力学参数通过同时拟合所有实验数据在 AQUASIM 中进行估计。共代谢反应器中的单氯胺衰减速度比阴性对照中更快,表明共代谢发生了。共代谢动力学最好用具有还原剂项以解释氨可用性的拟一级模型来描述。单氯胺共代谢动力学与氨代谢动力学相似,并且是一个重要的损失机制(观察到的单氯胺衰减的 30-60%)。这些结果表明,单氯胺共代谢在实践中可能会发生,并且可能是饮用水分配系统中硝化作用期间单氯胺衰减的重要贡献因素。