Suppr超能文献

华法林治疗期间的出血风险与CYP2C9和VKORC1基因的变异等位基因数量有关。

The bleeding risk during warfarin therapy is associated with the number of variant alleles of CYP2C9 and VKORC1 genes.

作者信息

Tomek Aleš, Maťoška Václav, Kolářová Tereza, Neumann Jiří, Srámek Martin, Sarbochová Ivana, Táborský Luděk, Bojar Martin, Goetz Petr, Serebruany Victor L

机构信息

Neurology Department, Charles University, 2nd School of Medicine, Prague, Czech Republic.

出版信息

Cardiology. 2013;125(3):182-91. doi: 10.1159/000350407. Epub 2013 Jun 12.

Abstract

BACKGROUND

Warfarin is commonly used for the treatment and prevention of arterial and venous thromboembolism but its use is hindered by the risk of bleeding. The main reason for this risk is a narrow therapeutic index and a wide response variability after warfarin treatment. These shortcomings affect clinical outcomes including bleeding complications and may be associated with variant polymorphisms in the CYP2C9 and VKORC1 genes.

AIM

It was the aim of this study to assess the impact of the total variant allele count of CYP2C9 and VKORC1 genes on bleeding related to warfarin treatment.

METHODS

In a retrospective cohort-design study, patients were genotyped for polymorphisms in genes CYP2C9 (*1, *2, *3) and VKORC1 (haplotype A, B). Extensive clinical data were obtained. Adjusted hazard ratios (HR) for the occurrence of major bleeding events (MBE) were counted separately for the induction and maintenance phases of warfarin therapy.

RESULTS

Out of the 329 patients in our clinical database, 194 patients were eligible and included in the analysis. MBE occurred in 51 patients (26.3%) during a mean follow-up of 26 months: 6 patients (11.8%) experienced early MBE during warfarin initiation, and 45 MBE occurred during the maintenance phase. The adjusted HR for MBE risk for patients with any CYP2C9 variant allele was 1.962 [95% confidence interval (CI) 1.08-3.56, p = 0.027]; for the VKORC1 AA haplotype, HR was 1.841 (95% CI 0.97-3.48, p = 0.06), while for 3 variant allele carriers of both genes, HR was 4.34 (95% CI 1.95-9.65, p < 0.001). Despite the insignificant association of the VKORC1 genotype with bleeding in our study, we have noted a warfarin dose-dependent effect with risk significance ascending: CYP2C9 *1/*1 + VKORC1 B/B < CYP2C9 *1/*1 + VKORC1 A/B < CYP2C9 *1/*2 + VKORC1 B/B.

CONCLUSION

Patients who are carriers of 3 variant alleles of the genes CYP2C9 and VKORC1 exhibited a significantly higher risk of MBE during the initiation and maintenance phases of warfarin therapy. Vigilant and careful management of patients with a higher variant allele count, including switching to newer anticoagulants, could be considered in this high-risk cohort.

摘要

背景

华法林常用于治疗和预防动静脉血栓栓塞,但出血风险限制了其应用。这种风险的主要原因是治疗指数狭窄以及华法林治疗后反应变异性大。这些缺点影响包括出血并发症在内的临床结局,并且可能与CYP2C9和VKORC1基因的变异多态性有关。

目的

本研究旨在评估CYP2C9和VKORC1基因的总变异等位基因计数对华法林治疗相关出血的影响。

方法

在一项回顾性队列设计研究中,对患者的CYP2C9基因(*1、*2、*3)和VKORC1基因(单倍型A、B)多态性进行基因分型。获取了广泛的临床数据。分别计算华法林治疗诱导期和维持期主要出血事件(MBE)发生的调整风险比(HR)。

结果

在我们临床数据库的329例患者中,194例患者符合条件并纳入分析。在平均26个月的随访期间,51例患者(26.3%)发生了MBE:6例患者(11.8%)在华法林起始阶段发生早期MBE,45例MBE发生在维持阶段。携带任何CYP2C9变异等位基因的患者发生MBE风险的调整HR为1.962[95%置信区间(CI)1.08 - 3.56,p = 0.027];对于VKORC1 AA单倍型,HR为1.841(95% CI 0.97 - 3.48,p = 0.06),而对于两个基因的3个变异等位基因携带者,HR为4.34(95% CI 1.95 - 9.65,p < 0.001)。尽管在我们的研究中VKORC1基因型与出血的关联不显著,但我们注意到华法林剂量依赖性效应,风险显著性上升:CYP2C9 *1/*1 + VKORC1 B/B < CYP2C9 *1/*1 + VKORC1 A/B < CYP2C9 *1/*2 + VKORC1 B/B。

结论

CYP2C9和VKORC1基因3个变异等位基因的携带者在华法林治疗的起始期和维持期发生MBE的风险显著更高。对于变异等位基因计数较高的患者,可考虑在这个高危队列中进行警惕且谨慎的管理,包括换用新型抗凝药。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验