Department of Pharmacy, Second Affiliated Hospital, Zhejiang University School of Medicine, Hangzhou 310009, China.
Neurosci Lett. 2013 Aug 9;549:146-50. doi: 10.1016/j.neulet.2013.06.007. Epub 2013 Jun 14.
Individuals with diabetes have high concentration of methylglyoxal (MGO) and have advanced glycation end-products (AGEs) which play an important role in vascular complications, such as stroke. Our previous data demonstrated that hydroxysafflor yellow A (HSYA), a major active chemical component of the safflower yellow pigment, had antiglycation effect on the AGEs formation in vitro. It is not known whether HSYA can protect against MGO-induced injury in cultured human brain microvascular endothelial cells (HBMEC). Using cultured HBMEC, cell injury was measured by 3-(4,5-dimethylthiazol-2-yl)-2,5-diphenyltetrazolium bromide (MTT) formation, lactate dehydrogenase (LDH) release and AnnexinV/PI staining. Advanced glycogen end-products and caspase-3 formation were measured by Western blotting. Incubation of MGO for 24h concentration-dependently induced HBMEC injury, which was protected by HSYA from 10 to 100 μmol/l. Caspase-3 expression and AnnexinV/PI staining illustrated that the protection of HSYA was probably associated with inhibiting cell apoptosis. What's more, MGO promoted AGEs accumulation in the cultured HBMEC, which was also inhibited by 100 μmol/l HSYA. Thus, our results proved that HSYA could inhibit MGO-induced injury in the cultured HBMEC, which was associated with its antiglycation effect.
个体糖尿病患者的甲基乙二醛 (MGO) 浓度较高,且有晚期糖基化终产物 (AGEs),这些产物在血管并发症(如中风)中起着重要作用。我们之前的数据表明,红花黄色素 A(HSYA)是红花黄色素的主要活性化学成分,具有体外抗 AGEs 形成的糖化作用。目前尚不清楚 HSYA 是否可以防止 MGO 诱导的培养人脑血管内皮细胞(HBMEC)损伤。使用培养的 HBMEC,通过 3-(4,5-二甲基噻唑-2-基)-2,5-二苯基四氮唑溴盐(MTT)形成、乳酸脱氢酶(LDH)释放和 AnnexinV/PI 染色来测量细胞损伤。通过 Western blot 测量晚期糖基化终产物和 caspase-3 的形成。24 小时孵育 MGO 浓度依赖性地诱导 HBMEC 损伤,10 至 100 μmol/l 的 HSYA 可保护 HBMEC 免受损伤。Caspase-3 表达和 AnnexinV/PI 染色表明,HSYA 的保护作用可能与抑制细胞凋亡有关。此外,MGO 促进了培养的 HBMEC 中 AGEs 的积累,而 100 μmol/l 的 HSYA 也抑制了 AGEs 的积累。因此,我们的结果证明 HSYA 可以抑制培养的 HBMEC 中 MGO 诱导的损伤,这与其抗糖化作用有关。