Sy Alexander M, Sandhu Jagbir, Lenox Theodore
Department of Medicine, Metropolitan Hospital Center, New York Medical College, 1901 1st Avenue New York, NY 10029, USA.
Case Rep Infect Dis. 2013;2013:506157. doi: 10.1155/2013/506157. Epub 2013 May 28.
Osteoarticular infections caused by Salmonella are rare. The rates of osteomyelitis and septic arthritis due to Salmonella are estimated to be less than 1% and 0.1%-0.2%, respectively (Kato et al., 2012). Salmonella enterica serotype Choleraesuis is a nontyphoidal Salmonella, highly pathogenic in humans, usually causing septicemic disease with little or no intestinal involvement. Serotype Choleraesuis accounts for a small percentage of published studies of Salmonella infections in the United States. It is not commonly reported in joint fluid and bones in contrast to serotype Enteritidis and Typhi, where a considerable number of cases have been published. Chen et al. in Taiwan found that 21% of bacteremic patients with this infection subsequently develop focal infections such as septic arthritis, pneumonia, peritonitis, and cutaneous abscess (Chen et al., 1999, Chiu et al., 2004). In contrast, our patient presented with localized osteoarticular infection with Salmonella enterica serotype Cholerasuis, but without evidence of bacteremia.
沙门氏菌引起的骨关节感染较为罕见。据估计,沙门氏菌所致骨髓炎和化脓性关节炎的发病率分别低于1%和0.1%-0.2%(加藤等人,2012年)。肠炎沙门氏菌猪霍乱血清型是一种非伤寒沙门氏菌,对人类具有高度致病性,通常引起败血症,很少或几乎没有肠道受累。猪霍乱血清型在美国已发表的沙门氏菌感染研究中占比很小。与肠炎血清型和伤寒血清型相比,在关节液和骨骼中它并不常见,后两者已有大量病例报道。台湾的陈等人发现,21%的该感染菌血症患者随后会发展为局灶性感染,如化脓性关节炎、肺炎、腹膜炎和皮肤脓肿(陈等人,1999年;邱等人,2004年)。相比之下,我们的患者表现为肠炎沙门氏菌猪霍乱血清型引起的局限性骨关节感染,但无菌血症证据。