Al Zarouni Marwan, Trelles Mario A, Leclère Franck M
Department of Plastic and Reconstructive Surgery, Rashid University Hospital of Dubai, Dubai, United Arab Emirates.
Int Wound J. 2015 Apr;12(2):173-8. doi: 10.1111/iwj.12075. Epub 2013 Jun 20.
Abdominal wall defects continue to be a challenging problem for reconstructive surgeons. The aim of our study was to report a 3-year experience using a simple Two-step Technique (TST) to treat abdominal wall defects. Between January 2008 and December 2010, 20 patients with abdominal wall defects were treated by TST. Patients had a mean age of 37·5 ± 14·9 years (range: 22-85 years); 5 were women and 15 were men. The size of the defects was prospectively analysed. Early and late complications were recorded. Hospital stay, post-procedure downtime and patient overall satisfaction were systematically assessed. A secondary defect resulting from self-manipulation and an infection were responsible for a complication rate of 10%. Both underwent successful surgical revision which led to full resolution. The average hospital stay was 11·2 ± 4·9 weeks for the series. Long-term complications were scar hyperpigmentation in 11 cases, scar hypertrophy in 5 cases and scar widening in 3 cases. Mean patient satisfaction was 8·3 ± 0·5 [visual analogue scale (VAS) 0-10]. Average downtime post surgery was 4·1 ± 1·2 weeks. The mean follow-up was 24·6 ± 6·7 months. Reconstruction of abdominal wall defect with the TST is a reliable and reproducible technique. This technique provides excellent outcomes, and we anticipate that it will become widespread in the near future.
腹壁缺损对于重建外科医生来说仍然是一个具有挑战性的问题。我们研究的目的是报告一项使用简单两步技术(TST)治疗腹壁缺损的3年经验。在2008年1月至2010年12月期间,20例腹壁缺损患者接受了TST治疗。患者的平均年龄为37.5±14.9岁(范围:22 - 85岁);5例为女性,15例为男性。对缺损大小进行了前瞻性分析。记录了早期和晚期并发症。系统评估了住院时间、术后停工时间和患者总体满意度。自我操作导致的继发性缺损和感染导致并发症发生率为10%。两者均接受了成功的手术修复,最终完全解决。该系列患者的平均住院时间为11.2±4.9周。长期并发症包括11例瘢痕色素沉着、5例瘢痕增生和3例瘢痕增宽。患者平均满意度为8.3±0.5[视觉模拟评分法(VAS)0 - 10]。术后平均停工时间为4.1±1.2周。平均随访时间为24.6±6.7个月。采用TST重建腹壁缺损是一种可靠且可重复的技术。该技术效果良好,我们预计它将在不久的将来得到广泛应用。