Miltner E, Schmidt G, Six A
Institut für Rechtsmedizin Universität Heidelberg.
Blutalkohol. 1990 Jul;27(4):279-84.
We analysed the files of an Amts- and Landgericht from the years 1982/83. Among about 4000 cases we found 148 condemnations, in which sections 20/21 StGB were discussed. Each offence included 207 variables. 63 cases were left to be evaluated: 10 cases with section 20, 43 cases with section 21, 10 cases with refused section 21. Most of the delinquents lived alone, drank much alcohol very often, were socially unadaptable, previously convicted, unemployed and little qualified. Due to lack of findings of facts and diverging testimonies of psychic findings we found no significant correlation between level of blood alcohol concentration, psychic findings and degree of decreased condemnability.
我们分析了1982/83年一个地方法院和州法院的档案。在大约4000个案件中,我们发现了148起涉及讨论《德国刑法典》第20/21条的定罪案例。每个案件包含207个变量。有63个案件有待评估:10个涉及第20条的案件,43个涉及第21条的案件,10个涉及拒绝适用第21条的案件。大多数罪犯独居,经常酗酒,不适应社会,有前科,失业且资质有限。由于缺乏事实认定以及心理评估结果的相互矛盾,我们发现血液酒精浓度水平、心理评估结果与可谴责程度降低之间没有显著相关性。