López-Beltrán Antonio, Vidal Alfredo, Blanca Ana
Departamento de Especialidades Medico-Quirúrgicas, Facultad de Medicina, Universidad de Córdoba, Córdoba, España.
Arch Esp Urol. 2013 Jun;66(5):416-22.
The advances in cancer translational research, as well as the study of its changes and interactions, depend basically on the procurement of case series (individuals affected and non affected controls) which supply high quality samples and other associated data. Biobanks have shown they are indispensable tools for the advance of uro-oncological research.
Bibliographic review based on biobanks with focus on Urology.
Well-organized, large biobanks are a key element in research in Uro-oncology. The integration of theses resources with molecular sciences and various "omics", together with powerful available bioinformatic tools enable the advance in the knowledge of development of uro-oncological diseases, with strong implications at the time of very advanced therapeutic strategies. However,in Spain, these valuable collections of tissue material and biological fluids are usually not much in use, mainly due to fragmentation, low accessibility, lack of proper management strategies (such as lack of consensus about standard operative procedures), limited specific policies of use and distribution, as well as lack of a comprehensive base in which the research needs are reflected under interdisciplinar and multi-institutional focus. We must add the frequent ignorance of the high scientific potential of these institutions in the urological world. The development of the Spanish National Plan of Biobanks brings light for the better use of these materials by the uro-oncological community. We present a general view on the biobank topic, which may serve as a model for future debates about their use in uro-oncology. This approach is based in data from the literature and results of discussions in various international forums.
癌症转化研究及其变化与相互作用的进展,基本上取决于病例系列(受影响个体和未受影响对照)的获取,这些病例系列可提供高质量样本及其他相关数据。生物样本库已证明它们是泌尿肿瘤学研究进展不可或缺的工具。
基于聚焦泌尿外科的生物样本库进行文献综述。
组织良好的大型生物样本库是泌尿肿瘤学研究的关键要素。这些资源与分子科学及各种“组学”的整合,再加上强大的现有生物信息学工具,能够推动对泌尿肿瘤疾病发展的认识,对非常先进的治疗策略具有重要意义。然而,在西班牙,这些宝贵的组织材料和生物体液收藏通常未得到充分利用,主要原因包括碎片化、可及性低、缺乏适当的管理策略(如对标准操作程序缺乏共识)、有限的使用和分配具体政策,以及缺乏一个跨学科和多机构聚焦下反映研究需求的综合基础。我们还必须指出,泌尿学界经常忽视这些机构的高科学潜力。西班牙国家生物样本库计划的开展为泌尿肿瘤学界更好地利用这些材料带来了希望。我们对生物样本库主题进行了总体阐述,这可为未来关于其在泌尿肿瘤学中应用的辩论提供一个范例。这种方法基于文献数据和各种国际论坛的讨论结果。