Department of Psychology, University of California, Los Angeles, CA 90095-1563, USA.
J Fam Psychol. 2013 Aug;27(4):531-40. doi: 10.1037/a0033423. Epub 2013 Jun 24.
Newlywed spouses routinely hope and believe that their relationships will thrive, but theoretical accounts differ on whether optimistic projections such as believing that one's marriage will improve are sources of strength, random forecasting errors, or self-protective mechanisms. To test these opposing perspectives, we asked 502 newlywed spouses in 251 marriages to predict how their overall feelings about their relationships would change over the following four years, and we then compared these reports to their prospective marital satisfaction trajectories. Nearly all spouses predicted their marital satisfaction would remain stable or improve over the following four years. Marital satisfaction declined on average despite this high overall level of optimism. Wives with the most optimistic forecasts showed the steepest declines in marital satisfaction. These wives also had lower self-esteem and higher levels of stress and physical aggression toward their partners initially. Thus, believing that one's marriage will improve does not make it so and instead may paradoxically mask risky relationships among women. These findings may be important in helping to understand low rates of premarital counseling utilization by showing that nearly all couples overestimate the durability of their existing satisfied feelings at the start of their marriage. Future research is needed to understand the psychological processes allowing couples to commit to and stay in risky relationships.
新婚配偶通常希望并相信他们的关系会茁壮成长,但理论上对于乐观的预测(例如相信婚姻会改善)是力量的源泉、随机预测错误还是自我保护机制存在分歧。为了检验这些相互矛盾的观点,我们要求 251 对婚姻中的 502 对新婚配偶预测他们在接下来的四年中对夫妻关系的整体感觉会如何变化,然后将这些报告与他们对未来婚姻满意度的轨迹进行比较。几乎所有的配偶都预测他们的婚姻满意度会在接下来的四年中保持稳定或提高。尽管整体乐观水平很高,但婚姻满意度平均还是下降了。最乐观的预测的妻子表现出最急剧的婚姻满意度下降。这些妻子在最初也有较低的自尊心、更高的压力水平和对伴侣的身体攻击。因此,相信婚姻会改善并不能使婚姻如此,反而可能会掩盖女性之间存在的危险关系。这些发现可能很重要,有助于理解婚前咨询利用率低的原因,因为这表明几乎所有的夫妻在婚姻开始时都高估了他们现有满意感的持久性。需要进一步的研究来了解允许夫妻做出并维持危险关系的心理过程。