Fernandes Flaviana R, Ferreira Weverson A, Campos Mariana A, Ramos Guilherme S, Kato Kelly C, Almeida Gregório G, Corrêa José D, Melo Maria N, Demicheli Cynthia, Frézard Frédéric
Departamento de Fisiologia e Biofísica, Instituto de Ciências Biológicas.
Departamento de Química, Instituto de Ciências Exatas.
Antimicrob Agents Chemother. 2013 Sep;57(9):4229-4236. doi: 10.1128/AAC.00639-13. Epub 2013 Jun 24.
The need for daily parenteral administration is an important limitation in the clinical use of pentavalent antimonial drugs against leishmaniasis. In this study, amphiphilic antimony(V) complexes were prepared from alkylmethylglucamides (L8 and L10, with carbon chain lengths of 8 and 10, respectively), and their potential for the oral treatment of visceral leishmaniasis (VL) was evaluated. Complexes of Sb and ligand at 1:3 (SbL8 and SbL10) were obtained from the reaction of antimony(V) with L8 and L10, as evidenced by elemental and electrospray ionization-tandem mass spectrometry (ESI-MS) analyses. Fluorescence probing of hydrophobic environment and negative-staining transmission electron microscopy showed that SbL8 forms kinetically stabilized nanoassemblies in water. Pharmacokinetic studies with mice in which the compound was administered by the oral route at 200 mg of Sb/kg of body weight indicated that the SbL8 complex promoted greater and more sustained Sb levels in serum and liver than the levels obtained for the conventional antimonial drug meglumine antimoniate (Glucantime [Glu]). The efficacy of SbL8 and SbL10 administered by the oral route was evaluated in BALB/c mice infected with after a daily dose of 200 mg of Sb/kg for 20 days. Both complexes promoted significant reduction in the liver and spleen parasite burdens in relation to those in the saline-treated control group. The extent of parasite suppression (>99.96%) was similar to that achieved after Glu given intraperitoneally at 80 mg of Sb/kg/day. As expected, there was no significant reduction in the parasitic load in the group treated orally with Glu at 200 mg of Sb/(kg day). In conclusion, amphiphilic antimony(V) complexes emerge as an innovative and promising strategy for the oral treatment of VL.
每天进行肠胃外给药的需求是五价锑药物治疗利什曼病临床应用中的一个重要限制因素。在本研究中,由烷基甲基葡糖酰胺(分别为碳链长度为8和10的L8和L10)制备了两亲性锑(V)配合物,并评估了它们口服治疗内脏利什曼病(VL)的潜力。通过元素分析和电喷雾电离串联质谱(ESI-MS)分析证明,锑(V)与L8和L10反应得到了1:3的Sb与配体的配合物(SbL8和SbL10)。疏水环境的荧光探测和负染色透射电子显微镜显示,SbL8在水中形成了动力学稳定的纳米聚集体。对小鼠进行药代动力学研究,以200 mg Sb/kg体重的剂量经口服途径给药该化合物,结果表明,与传统锑药物葡甲胺锑酸盐(葡酸锑钠[Glu])相比,SbL8配合物能使血清和肝脏中的锑水平更高且更持久。在感染后的BALB/c小鼠中评估了经口服途径给予SbL8和SbL10的疗效,每日剂量为200 mg Sb/kg,持续20天。与盐水处理的对照组相比,两种配合物均能显著降低肝脏和脾脏中的寄生虫负荷。寄生虫抑制程度(>99.96%)与以80 mg Sb/kg/天的剂量腹腔注射Glu后的抑制程度相似。正如预期的那样,以200 mg Sb/(kg·天)的剂量口服Glu的组中寄生虫载量没有显著降低。总之,两亲性锑(V)配合物成为口服治疗VL的一种创新且有前景的策略。