Demicheli Cynthia, Ochoa Rosemary, da Silva José B B, Falcão Camila A B, Rossi-Bergmann Bartira, de Melo Alan L, Sinisterra Ruben D, Frézard Frédéric
Departamento de Química, ICEX, Universidade Federal de Minas Gerais, 31270-901 Belo Horizonte, MG, Brazil.
Antimicrob Agents Chemother. 2004 Jan;48(1):100-3. doi: 10.1128/AAC.48.1.100-103.2004.
The need for daily parenteral administration represents one of the most serious limitations in the clinical use of pentavalent antimonials against leishmaniasis. In this work, we investigated the ability of beta-cyclodextrin to enhance the oral absorption of antimony and to promote the oral efficacy of meglumine antimoniate against experimental cutaneous leishmaniasis. The occurrence of interactions between beta-cyclodextrin and meglumine antimoniate was demonstrated through the changes induced in the spin lattice relaxation times of protons in both compounds. When free and complexed meglumine antimoniate were given orally to Swiss mice, plasma antimony levels were found to be about three times higher for the meglumine antimoniate-beta-cyclodextrin complex than for the free drug. Antileishmanial efficacy was evaluated in BALB/c mice experimentally infected with Leishmania amazonensis. Animals treated daily with the complex (32 mg of Sb/kg of body weight) by the oral route developed significantly smaller lesions than those treated with meglumine antimoniate (120 mg of Sb/kg) and control animals (treated with saline). The effectiveness of the complex given orally was equivalent to that of meglumine antimoniate given intraperitoneally at a twofold-higher antimony dose. The antileishmanial efficacy of the complex was confirmed by the significantly lower parasite load in the lesions of treated animals than in saline-treated controls. This work reports for the first time the effectiveness of an oral formulation for pentavalent antimonials.
每日进行肠胃外给药的需求是五价锑剂在临床治疗利什曼病时最为严重的限制之一。在本研究中,我们探究了β-环糊精增强锑口服吸收以及提高葡甲胺锑酸盐对实验性皮肤利什曼病口服疗效的能力。通过两种化合物中质子自旋晶格弛豫时间的变化,证实了β-环糊精与葡甲胺锑酸盐之间存在相互作用。当给瑞士小鼠口服游离型和络合型葡甲胺锑酸盐时,发现葡甲胺锑酸盐-β-环糊精络合物的血浆锑水平约为游离药物的三倍。在感染亚马逊利什曼原虫的BALB/c小鼠中评估了抗利什曼病疗效。经口每日用络合物(32毫克锑/千克体重)治疗的动物,其病灶明显小于用葡甲胺锑酸盐(120毫克锑/千克)治疗的动物和对照动物(用生理盐水治疗)。口服络合物的有效性等同于以两倍剂量腹腔注射葡甲胺锑酸盐的有效性。治疗动物病灶中的寄生虫载量显著低于生理盐水治疗的对照动物,从而证实了络合物的抗利什曼病疗效。本研究首次报道了五价锑口服制剂的有效性。