Kitada Masahiro, Matuda Yoshinari, Hayashi Satoshi, Ishibashi Kei, Oikawa Kensuke, Miyokawa Naoyuki, Ohsaki Yoshinobu
Department of Respiratory Center, Asahikawa Medical University, Midorigaoka-Higashi 2-1-1-1, Asahikawa, Hokkaido 078-8510, Japan.
J Cardiothorac Surg. 2013 Jun 25;8:160. doi: 10.1186/1749-8090-8-160.
Immunoglobulin G4 (IgG4)-related lung disease is a disease in which IgG4-positive plasma cells and lymphocytes infiltrate lung tissues along with immunohistochemically evident fibrous interstitial proliferation in the background, in addition to hyper-IgG4 disease. The diagnosis of this disease can be difficult. Here, we report 2 cases with IgG4-related lung disease that was difficult to differentiate from malignant tumors because both cases had pulmonary lesions showing high standardized uptake values (SUV) on positron emission tomography (PET). Case 1: A 75-year-old man under treatment for autoimmune pancreatitis and diabetes mellitus was noted to have multiple nodular opacities in both lungs and a mass density in the right paravertebral region on computed tomography (CT). As high SUVmax was noted for both lesions on exploration by fluorodeoxyglucose (FDG)-PET/CT, an advanced malignant tumor was diagnosed and a video-assisted thoracoscopic (VATS) biopsy was performed and diagnosed IgG4-related lung disease. Case 2: A 48-year-old woman consulted our clinic with a chief complaint of bloody sputum. Chest CT revealed a mass density with 12-, 13-, and 16-mm spiculations in the S2 segment of the right upper lobe and irregular thickening of the pleura including the paravertebral region. The lesion was a mass showing high SUV in the S2 segment on FDG-PET. Malignancy was suspected from the imaging findings, and a VATS biopsy was performed and diagnosed IgG4-related lung disease. Actively undertaking VATS biopsy in cases with this disease is valuable for making the differential diagnosis between malignant tumors and IgG4-related lung disease, since the diagnosis can be difficult in some patients showing high SUV.
免疫球蛋白G4(IgG4)相关肺部疾病是一种除高IgG4疾病外,IgG4阳性浆细胞和淋巴细胞浸润肺组织,同时伴有免疫组化显示的背景性纤维间质增生的疾病。这种疾病的诊断可能具有挑战性。在此,我们报告2例IgG4相关肺部疾病病例,这2例病例难以与恶性肿瘤相鉴别,因为两者的肺部病变在正电子发射断层扫描(PET)上均显示出高标准化摄取值(SUV)。病例1:一名75岁男性,正在接受自身免疫性胰腺炎和糖尿病治疗,计算机断层扫描(CT)显示双肺有多个结节状混浊影,右椎旁区域有肿块密度影。经氟脱氧葡萄糖(FDG)-PET/CT检查,两个病变均显示高SUVmax,因此诊断为晚期恶性肿瘤,并进行了电视辅助胸腔镜(VATS)活检,诊断为IgG4相关肺部疾病。病例2:一名48岁女性因咯血为主诉前来我院就诊。胸部CT显示右上叶S2段有一个12毫米、13毫米和16毫米毛刺的肿块密度影,包括椎旁区域在内的胸膜不规则增厚。该病变在FDG-PET上的S2段显示为高SUV的肿块。根据影像学表现怀疑为恶性肿瘤,并进行了VATS活检,诊断为IgG4相关肺部疾病。对于患有这种疾病的病例,积极进行VATS活检对于鉴别恶性肿瘤和IgG4相关肺部疾病具有重要价值,因为对于一些显示高SUV的患者,诊断可能较为困难。