Clinic for Internal Medicine IV and.
Br J Anaesth. 2013 Dec;111(6):996-1003. doi: 10.1093/bja/aet219. Epub 2013 Jun 25.
Microcirculatory alterations play a central role in the pathophysiology of sepsis. We investigated probe-based confocal laser endomicroscopy (pCLE) to assess alterations in mucosal microcirculatory perfusion in vivo in a porcine model of septic shock and in patients fulfilling consensus criteria for severe sepsis.
Septic shock was induced using a faecal peritonitis model in anaesthetized, mechanically ventilated pigs. Mucosal microcirculation was assessed using pCLE in the stomach, duodenum, terminal ileum, and rectum. Duodenal microcirculation was further evaluated in 10 patients with severe sepsis and in 8 healthy controls to quantify capillary diameter, capillary length, and functional capillary density (FCD).
In the animal model, FCD was markedly decreased in duodenal (P<0.001), ileal (P<0.001), gastric (P<0.001), and rectal mucosa (P<0.005) 4 h after induction of sepsis. After volume therapy, FCD partially recovered to 90.0% (duodenum), 94.4% (ileum), 95.4% (gastric), and 97% (rectum) of baseline values, indicating decoupling of microvascular and macrovascular flow. In septic patients, the mean capillary diameter (P<0.01) and FCD (P<0.05) in duodenal mucosa were decreased compared with healthy controls.
pCLE reliably detected and quantified microcirculatory alterations in the gastrointestinal mucosa in a porcine model of sepsis and in patients with severe sepsis. Our data suggest that pCLE is a promising tool to assess the efficacy of therapeutic interventions on mucosal microcirculation in real-time, even in the clinical context.
微循环改变在脓毒症病理生理学中起着核心作用。我们研究了基于探头的共聚焦激光内镜(pCLE),以评估脓毒性休克猪模型和符合严重脓毒症共识标准的患者体内黏膜微循环灌注的改变。
在麻醉、机械通气的猪中使用粪便性腹膜炎模型诱导脓毒性休克。使用 pCLE 评估胃、十二指肠、回肠末端和直肠的黏膜微循环。进一步在 10 例严重脓毒症患者和 8 例健康对照者中评估十二指肠微循环,以量化毛细血管直径、毛细血管长度和功能性毛细血管密度(FCD)。
在动物模型中,4 小时后 FCD 在十二指肠(P<0.001)、回肠(P<0.001)、胃(P<0.001)和直肠黏膜(P<0.005)中显著降低。在容量治疗后,FCD 部分恢复到基础值的 90.0%(十二指肠)、94.4%(回肠)、95.4%(胃)和 97%(直肠),表明微血管和大血管血流解耦。在脓毒症患者中,与健康对照组相比,十二指肠黏膜的平均毛细血管直径(P<0.01)和 FCD(P<0.05)降低。
pCLE 可靠地检测和量化了脓毒症猪模型和严重脓毒症患者胃肠道黏膜的微循环改变。我们的数据表明,pCLE 是一种很有前途的工具,可以实时评估治疗干预对黏膜微循环的疗效,即使在临床环境中也是如此。