Vasudevan Biju, Verma Rajesh, Pragasam Vijendran, Badad Ambresh, Mitra Debdeep, Singh Vikram
Department of Dermatology, Command Hospital, Wanowrie, Pune, India.
J Int Assoc Provid AIDS Care. 2013 Nov-Dec;12(6):380-3. doi: 10.1177/2325957413488833. Epub 2013 Jun 26.
A 44-year-old HIV-infected male, having a low CD4 count, was on antiretroviral therapy for the last 2 months, when he developed a skin rash. He gave a history of solitary unprotected extramarital sexual contact 6 months before onset of the rash. Dermatological examination revealed a bilaterally symmetrical, maculopapular erythematous rash involving the palms, forearms, and neck. He showed a positive sign of Buschke-Ollendorff. In the meanwhile, the CD4 count had improved to 196 cells/mm(3) from the previous count of 92 cells/mm(3) and the viral load had decreased. Serum venereal disease research laboratory (VDRL) test was reactor at 1:64. He was found to be positive result for treponema pallidum hemagglutination test. Skin biopsy revealed features of secondary syphilis. The rash responded well to a single injection of benzathine penicillin, resulting in the lowering of the VDRL titers. There was no evidence of neurosyphilis. This is a very rare instance of secondary syphilis manifesting as immune reconstitution syndrome in an HIV-positive patient.
一名44岁的HIV感染男性,CD4细胞计数较低,在过去2个月接受抗逆转录病毒治疗时出现皮疹。他有在皮疹出现前6个月发生过一次无保护的婚外性接触史。皮肤科检查发现双侧对称的斑丘疹性红斑皮疹,累及手掌、前臂和颈部。他布氏征呈阳性。同时,CD4细胞计数从之前的92个细胞/mm³升至196个细胞/mm³,病毒载量下降。血清性病研究实验室(VDRL)试验反应为1:64。梅毒螺旋体血凝试验结果呈阳性。皮肤活检显示二期梅毒特征。皮疹对单次注射苄星青霉素反应良好,导致VDRL滴度降低。没有神经梅毒的证据。这是一例非常罕见的二期梅毒在HIV阳性患者中表现为免疫重建综合征的病例。