Reinauer H, Adrian M, Rösen P, Schmitz F J
Diabetes-Forschungsinstitut, Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf.
J Clin Chem Clin Biochem. 1990 May;28(5):335-9.
The effects of carnitine palmitoyl transferase I inhibitors were studied in isolated perfused rat heart and in in vivo studies with normal and diabetic rats. In isolated perfused rat hearts of acutely diabetic and Zucker rats, clomoxir (sodium 2[5(4-chlorophenyl)pentyl]oxirane-2-carboxylate) inhibited the oxidation rate of endogenous fatty acids and increased the oxidation rate of glucose. Etomoxir, an analogue of clomoxir, was used in the in vivo studies with normal and chronic diabetic rats. Etomoxir (18 mg/kg) was given daily for 6 days by intraperitoneal injection. This carnitine palmitoyl transferase inhibitor significantly ameliorated the decreased heart performance in diabetic rats. The concentrations of glucose, glycerol, triacylglycerol, cholesterol, and phospholipids in serum were lower compared with untreated diabetic animals. On the other hand, the lipid and the carnitine content of heart and liver increased in the etomoxir-treated rats. Carnitine palmitoyl transferase inhibitors have clear antidiabetic effects, but before using as an oral antidiabetic drug, the long-term changes of the lipid and carnitine metabolism should be evaluated.
在离体灌注大鼠心脏以及正常和糖尿病大鼠的体内研究中,对肉碱棕榈酰转移酶I抑制剂的作用进行了研究。在急性糖尿病大鼠和Zucker大鼠的离体灌注心脏中,氯莫昔(2-[5-(4-氯苯基)戊基]环氧乙烷-2-羧酸钠)抑制内源性脂肪酸的氧化速率并提高葡萄糖的氧化速率。氯莫昔的类似物依托莫昔用于正常和慢性糖尿病大鼠的体内研究。依托莫昔(18 mg/kg)通过腹腔注射每日给药,持续6天。这种肉碱棕榈酰转移酶抑制剂显著改善了糖尿病大鼠心脏功能的下降。与未治疗的糖尿病动物相比,血清中葡萄糖、甘油、三酰甘油、胆固醇和磷脂的浓度较低。另一方面,依托莫昔治疗的大鼠心脏和肝脏中的脂质和肉碱含量增加。肉碱棕榈酰转移酶抑制剂具有明确的抗糖尿病作用,但在用作口服抗糖尿病药物之前,应评估脂质和肉碱代谢的长期变化。