Department of Internal Medicine, Saint Carollo Hospital, Suncheon, Korea.
Diabetes Metab J. 2013 Jun;37(3):190-5. doi: 10.4093/dmj.2013.37.3.190. Epub 2013 Jun 14.
To evaluate the effects of severe hypoglycemia without hypokalemia on the electrocardiogram in patients with type 2 diabetes in real-life conditions.
Electrocardiograms of adult type 2 diabetic patients during the episodes of severe hypoglycemia and the recovered stage were obtained and analysed between October 1, 2011 and May 31, 2012. Patients who maintained the normal serum sodium and potassium levels during the episodes of severe hypoglycemia were only selected as the subjects of this study. Severe hypoglycemia was defined, in this study, as the condition requiring active medical assistance such as administering carbohydrate when serum glucose level was less than 60 mg/dL.
Nine type 2 diabetes patients (seven men, two women) were included in the study. The mean subject age was 73.2±7.7 years. The mean hemoglobin A1c level was 6.07%±1.19%. The median duration of diabetes was 10 years (range, 3.5 to 30 years). Corrected QT (QTc) intervals were significantly increased during the episodes of severe hypoglycemia compared to the recovered stage (447.6±18.2 ms vs. 417.2±30.6 ms; P<0.05). However, the morphology and the amplitude of the T waves were not changed and ST-segment elevation and/or depression were not found during the episodes of severe hypoglycemia.
In this study, QTc interval prolongation during the episodes of severe hypoglycemia was observed without hypokalemia. Therefore, the distinct alterations in cardiac repolarization during the episodes of severe hypoglycemia may not be associated with hypokalemia.
评估 2 型糖尿病患者在真实环境中重度低血糖但血钾正常时对心电图的影响。
在 2011 年 10 月 1 日至 2012 年 5 月 31 日期间,获取并分析了成人 2 型糖尿病患者在重度低血糖发作和恢复阶段的心电图。仅选择在重度低血糖发作期间维持正常血清钠和钾水平的患者作为本研究的对象。本研究中,重度低血糖定义为当血糖水平低于 60mg/dL 时需要积极医疗干预(如给予碳水化合物)的情况。
本研究纳入了 9 例 2 型糖尿病患者(7 名男性,2 名女性)。患者的平均年龄为 73.2±7.7 岁。平均糖化血红蛋白水平为 6.07%±1.19%。糖尿病的中位病程为 10 年(范围 3.5 至 30 年)。与恢复阶段相比,重度低血糖发作期间校正的 QT(QTc)间期明显延长(447.6±18.2ms 比 417.2±30.6ms;P<0.05)。然而,T 波形态和幅度在重度低血糖发作期间没有改变,也没有发现 ST 段抬高和/或压低。
在本研究中,观察到重度低血糖发作期间 QTc 间期延长,但血钾正常。因此,重度低血糖发作期间心脏复极的明显改变可能与低钾血症无关。