Heller Simon R
University of Sheffield, UK.
Int J Clin Pract Suppl. 2002 Jul(129):27-32.
We have previously demonstrated that experimental hypoglycaemia in adults with type 1 diabetes causes an abnormal electrocardiogram (ECG), with increases in QT interval and dispersion. These abnormalities in cardiac repolarisation indicate a risk of ventricular tachycardia and sudden death in other conditions, including ischemic heart disease and congenital long QT syndrome. We have hypothesised that they could contribute to the dead in bed syndrome--the recently described sudden unexpected death in young people with type 1 diabetes--which occurs around three times more frequently than in those without diabetes. It is clearly impossible to explore the causes of a rare and fatal complication by direct observation. We have therefore explored the pathophysiology in a series of experimental studies involving non-diabetic subjects and surrogate endpoints. These have demonstrated that abnormal cardiac repolarisation occurs consistently during insulin-induced hypoglycaemia and that either potassium infusion or beta-blockade prevents increased QT dispersion but only partially prevents QT lengthening. The sympathoadrenal discharge induced by hypoglycaemia alters cardiac repolarisation by both direct and indirect (by reducing extracellular potassium) mechanisms. Other factors that might contribute to the clinical risk of cardiac arrhythmias during nocturnal hypoglycaemia include autonomic neuropathy. This is associated with prolonged QT interval in the non-hypoglycaemic state and has been proposed as a cause of sudden death in those affected. We have examined cardiac repolarisation during clamped hypoglycaemia in patients with type 1 diabetes, with and without autonomic neuropathy. Our data demonstrate lengthening of QTc (QT interval corrected for heart rate) during hypoglycaemia in all groups with no significant differences between the groups, suggesting that autonomic dysfunction does not contribute to hypoglycaemia-induced QTc lengthening in type 1 diabetes. Our hypothesis would be strengthened by demonstrating similar changes during clinical hypoglycaemia. We have recently completed studies in prepubescent children and adults that show modest but significant changes in QTc during nocturnal hypoglycaemia in both populations. We have also demonstrated that pre-treatment with beta-blocking agents prevents abnormal cardiac repolarisation during experimental hypoglycaemia. This has identified a possible treatment if we can identify patients at high risk. Further work is necessary to determine whether we can reliably identify patients who could be at special risk during hypoglycaemia and who might benefit from protection with agents such as beta-blockers. Sudden death in young people with diabetes is, thankfully, rare. However its consequences are so devastating that an excess risk of 3 to 4 times the non-diabetic population seems sufficient to warrant further investigation of the mechanisms that may cause it.
我们之前已经证明,1型糖尿病成年患者的实验性低血糖会导致心电图(ECG)异常,QT间期和离散度增加。心脏复极化的这些异常表明在其他疾病中存在室性心动过速和猝死风险,包括缺血性心脏病和先天性长QT综合征。我们推测,它们可能与床上死亡综合征有关——最近描述的1型糖尿病青少年突然意外死亡——其发生率比非糖尿病患者高出约三倍。显然,通过直接观察来探究一种罕见且致命并发症的病因是不可能的。因此,我们在一系列涉及非糖尿病受试者和替代终点的实验研究中探究了其病理生理学。这些研究表明,胰岛素诱导的低血糖期间始终会出现心脏复极化异常,并且输注钾或使用β受体阻滞剂可防止QT离散度增加,但只能部分防止QT延长。低血糖诱导的交感肾上腺释放通过直接和间接(通过降低细胞外钾)机制改变心脏复极化。夜间低血糖期间可能导致心律失常临床风险的其他因素包括自主神经病变。这与非低血糖状态下QT间期延长有关,并被认为是受影响者猝死的一个原因。我们检查了1型糖尿病患者在钳夹低血糖期间的心脏复极化情况,这些患者有或没有自主神经病变。我们的数据表明,所有组在低血糖期间QTc(校正心率后的QT间期)均延长,组间无显著差异,这表明自主神经功能障碍对1型糖尿病患者低血糖诱导的QTc延长没有影响。如果能在临床低血糖期间证明类似变化,我们的假设将得到加强。我们最近完成了对青春期前儿童和成年人的研究,结果显示这两个人群在夜间低血糖期间QTc均有适度但显著的变化。我们还证明,在实验性低血糖期间,用β受体阻滞剂预处理可防止心脏复极化异常。如果我们能识别出高危患者,这就确定了一种可能的治疗方法。有必要进一步开展工作,以确定我们是否能够可靠地识别出在低血糖期间可能处于特殊风险且可能从β受体阻滞剂等药物保护中获益的患者。值得庆幸的是,糖尿病青少年猝死很少见。然而,其后果极其严重,以至于比非糖尿病人群高出3至4倍的额外风险似乎足以保证对可能导致猝死的机制进行进一步研究。