Gerokstraße 63, D-72131 Ofterdingen, Germany.
Ann Anat. 2013 Oct;195(5):373-80. doi: 10.1016/j.aanat.2013.03.013. Epub 2013 May 14.
German anatomical institutes always had problems obtaining sufficient cadavers for research and training. In the National Socialist (NS) period this changed. Universities could count on "extraordinary opportunities for cadaver delivery." Most frequently tacitly, many bodies were those of victims of NS crimes. Scientists increasingly exploited the exceptional political situation to systematically supplement their institutional collections. Their endeavors to fill the, in their terms, "lamentable gaps" in their collections took on truly bizarre forms. In Austria, Jewish cemeteries were plundered for racial-political expansion of anatomical collections. A change in paradigm was merely the next step: intentional murder for the benefit of NS-oriented science. In December of 1942, anatomists meeting in Tübingen discussed plans for "material acquisition." August Hirt, director of the anatomical institute at the Reichsuniversität in Strasbourg, was to develop guidelines. There was express reference to "Auftrag Beger," which had already been conceived although not yet realized: at the behest of Hirt and the SS-scientific organization, "Ahnenerbe," the anthropologists Bruno Beger and Hans Fleischhacker selected 86 Jewish prisoners in Auschwitz in June of 1943 and deported them to the concentration camp at Struthof near Natzweiler, where they were murdered. The bodies were delivered to the anatomy department in Strasbourg for preparation and used as anatomical specimens. The Reichsuniversität Strasbourg was considered a center of excellence for Nazi ideology. For modern scientists, the elucidation of these criminal acts is not exhausted in the search for an answer to the questions of perpetrator, place, modus operandi or motive. A suitable memorial to the victims must go beyond mere quantification.
德国解剖学研究所一直存在获取足够的尸体进行研究和培训的问题。在纳粹时期,这种情况发生了变化。大学可以指望“获得尸体的特殊机会”。最常见的是,许多尸体是纳粹罪行的受害者。科学家们越来越多地利用特殊的政治形势,有系统地补充他们的机构收藏。他们为填补他们所谓的“可悲的空缺”而进行的努力采取了真正奇异的形式。在奥地利,犹太人墓地被掠夺,以扩大解剖学收藏的种族政治目的。范式的转变只是下一步:为了纳粹主义导向的科学而故意杀人。1942 年 12 月,在图宾根举行的解剖学家会议讨论了“材料获取”的计划。斯特拉斯堡帝国大学解剖学研究所所长奥古斯特·赫特(August Hirt)将制定指导方针。明确提到了“Auftrag Beger”,尽管尚未实现,但已经有了设想:应赫特和党卫军科学组织“祖先遗产”(Ahnenerbe)的要求,人类学家布鲁诺·贝格尔(Bruno Beger)和汉斯·弗莱施哈克尔(Hans Fleischhacker)于 1943 年 6 月在奥斯威辛集中营挑选了 86 名犹太囚犯,并将他们遣送至纳茨韦勒附近的斯特拉斯堡集中营,在那里他们被谋杀。尸体被运送到斯特拉斯堡的解剖部门进行准备,并用作解剖标本。斯特拉斯堡帝国大学被认为是纳粹意识形态的卓越中心。对于现代科学家来说,对这些犯罪行为的阐明并不仅限于寻找犯罪者、地点、作案手法或动机的答案。对受害者的适当纪念必须超越简单的量化。