Suppr超能文献

日本外祖母的围产期支持与其自尊之间的关系。

Relationship in Japan between maternal grandmothers' perinatal support and their self-esteem.

作者信息

Iseki Atsuko, Ohashi Kazutomo

机构信息

School of Nursing, Faculty of Medicine, Mie University, Mie; Department of Children's and Women's Health, Area of Nursing Science, Division of Health Sciences, Osaka University Graduate School of Medicine, Osaka, Japan.

出版信息

Nurs Health Sci. 2014 Jun;16(2):157-63. doi: 10.1111/nhs.12079. Epub 2013 Jul 1.

Abstract

This study investigated the influence on their mental well-being of the perinatal support given by Japanese grandmothers. The Rosenberg self-esteem and the Center for Epidemiologic Studies Depression (CES-D) scales were used to assess grandmothers' mental well-being before and after their daughters' childbirth. Of 198 grandmothers, 176 (88.9%) supported their daughters and three patterns of perinatal support were observed: grandmothers' support at the grandparents' house before childbirth (n = 95) (Satogaeri bunben; Japanese traditional perinatal support), grandmothers' support at the grandparents' house after childbirth (n = 53); and grandmothers' support at the daughters' house (n = 28). Those who supported their daughters at the grandparents' house before childbirth - especially the middle-aged (less than 60 years old) - showed significantly lower scores of self-esteem. Scores of CES-D did not significantly change before and after childbirth in either subgroup of grandmothers. It was concluded that grandmothers play an important role in supporting their daughters, and Satogaeri bunben is a typical event in modern Japan. However, Satogaeri bunben is a burden for middle-aged grandmothers, and we need to support them.

摘要

本研究调查了日本祖母提供的围产期支持对其心理健康的影响。采用罗森伯格自尊量表和流行病学研究中心抑郁量表(CES-D)来评估祖母在其女儿分娩前后的心理健康状况。在198名祖母中,有176名(88.9%)为女儿提供了支持,观察到三种围产期支持模式:分娩前在祖父母家由祖母提供支持(n = 95)(产后回娘家;日本传统围产期支持方式)、分娩后在祖父母家由祖母提供支持(n = 53);以及在女儿家由祖母提供支持(n = 28)。那些在分娩前在祖父母家为女儿提供支持的人——尤其是中年(不到60岁)祖母——自尊得分显著较低。在两个祖母亚组中,CES-D得分在分娩前后均无显著变化。研究得出结论,祖母在支持女儿方面发挥着重要作用,产后回娘家是现代日本的一个典型事件。然而,产后回娘家对中年祖母来说是一种负担,我们需要给予她们支持。

相似文献

5
Grandmother's support for new mothers in Japan.日本祖母对初为人母者的支持。
Public Health Nurs. 2018 Sep;35(5):404-413. doi: 10.1111/phn.12518. Epub 2018 May 17.

引用本文的文献

本文引用的文献

2
The lived experience of women victims of intimate partner violence.女性亲密伴侣暴力受害者的生活体验。
J Clin Nurs. 2012 Aug;21(15-16):2336-46. doi: 10.1111/j.1365-2702.2012.04159.x.
6
Postnatal care: a cross-cultural and historical perspective.产后护理:跨文化和历史视角。
Arch Womens Ment Health. 2010 Dec;13(6):459-66. doi: 10.1007/s00737-010-0175-1. Epub 2010 Aug 3.

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验