Kawamura Junichiro, Hasegawa Suguru, Kawada Kenji, Yamaguchi Takashi, Nagayama Satoshi, Matsusue Ryo, Nomura Akinari, Sakai Yoshiharu
Department of Surgery, Kyoto University, Kyoto, Japan; Department of Surgery, Shiga Medical Center for Adults, Moriyama, Japan.
Asian J Endosc Surg. 2013 Nov;6(4):271-8. doi: 10.1111/ases.12046. Epub 2013 Jul 1.
INTRODUCTION: The laparoscopic approach is accepted as a treatment option for patients with ulcerative colitis (UC) who are otherwise in good health. However, its application for patients with severe UC remains controversial. The purpose of this study was to evaluate the feasibility of the laparoscopic approach for severe UC cases. Short- and long-term clinical outcomes after laparoscopic total proctocolectomy with ileal pouch-anal anastomosis were compared between severe and mild-to-intermediate UC patients. METHODS: Cases treated between March 2002 and September 2010 were retrieved retrospectively from the database of Kyoto Medical Center and Kyoto University Hospital. Intraoperative complications and short- and long-term clinical outcomes were compared. RESULTS: A total of 31 patients underwent laparoscopic total proctocolectomy with ileal pouch-anal anastomosis. A comparison of short- and long-term clinical outcomes after one- or two-stage laparoscopic ileal pouch-anal anastomosis between severe (n = 7) and mild-to-intermediate (n = 21) UC patients revealed no significant differences. The proportion of patients with restoration of intestinal continuity did not differ between the groups (severe: 86%, mild to intermediate: 95%; P = 0.69). CONCLUSION: The present findings suggest that laparoscopic total proctocolectomy with ileal pouch-anal anastomosis for severe UC patients could be a good alternative approach when performed by an experienced hand.
引言:对于身体健康的溃疡性结肠炎(UC)患者,腹腔镜手术方法被视为一种治疗选择。然而,其在重症UC患者中的应用仍存在争议。本研究的目的是评估腹腔镜手术方法用于重症UC病例的可行性。比较了重症和轻至中度UC患者行腹腔镜全直肠结肠切除回肠贮袋肛管吻合术后的短期和长期临床结局。 方法:回顾性检索2002年3月至2010年9月期间在京都医疗中心和京都大学医院数据库中接受治疗的病例。比较术中并发症以及短期和长期临床结局。 结果:共有31例患者接受了腹腔镜全直肠结肠切除回肠贮袋肛管吻合术。对重症(n = 7)和轻至中度(n = 21)UC患者进行一期或二期腹腔镜回肠贮袋肛管吻合术后的短期和长期临床结局比较,结果显示无显著差异。两组患者肠道连续性恢复的比例无差异(重症组:86%,轻至中度组:95%;P = 0.69)。 结论:目前的研究结果表明,由经验丰富的医生为重症UC患者实施腹腔镜全直肠结肠切除回肠贮袋肛管吻合术可能是一种很好的替代方法。
Surg Laparosc Endosc Percutan Tech. 2007-10
Surg Laparosc Endosc Percutan Tech. 2012-4
Dis Colon Rectum. 2008-12
Minim Invasive Ther Allied Technol. 2011-7