Rupp Thomas P, Rupp Karin G, Alter Peter, Rupp Heinz
Department of Internal Medicine-Cardiology, Philipps University, Marburg, Germany.
Cardiology. 2013;125(4):223-31. doi: 10.1159/000350656. Epub 2013 Jun 26.
To explore the rationale for ω-3 fatty acids in heart failure treatment, the dosage of EPA (eicosapentaenoic acid) and DHA (docosahexaenoic acid) for replacing low levels of highly unsaturated fatty acids (HUFA deficiency) was examined. To judge the usefulness of various EPA/DHA preparations, their content of peroxides and aldehydes was determined.
In 298 patients with dilative heart failure, the serum HUFA level was assessed by gas chromatography. In ω-3-acid ethyl esters 90 (Omacor/Lovaza, approved by the Food and Drug Administration and the European Medicines Agency) and 63 dietary supplement fish oils, oxidation products were determined by photometry.
Increasing serum HUFA from the lower (4.3 ± 1.0%) to the upper (9.5 ± 1.5%) tertile would be associated with an increased left ventricular (LV) ejection fraction (34.1 ± 9.9 vs. 28.3 ± 9.5%, p < 0.01) and reduced LV enddiastolic diameter (63.5 ± 7.1 vs. 66.9 ± 7.4 mm) requiring at least 2 g EPA/DHA daily. In fish oils, the peroxide and alkenal level varied greatly, i.e. peroxide value ≤ 5 mEq/kg in only 7 and ≤ 10 mEq/kg in 38 fish oils. Compared with equivalent doses of ω-3-acid ethyl esters 90, the mean peroxide intake would be 8.6 ± 6.1 and the alkenal intake 10.9 ± 4.4 times higher in fish oils.
Levels of adverse oxidation products should be considered when targeting HUFA deficiency or treating patients with myocardial infarction or high triglycerides.
探讨ω-3脂肪酸用于心力衰竭治疗的理论依据,研究用于补充低水平高度不饱和脂肪酸(HUFA缺乏)的二十碳五烯酸(EPA)和二十二碳六烯酸(DHA)的剂量。为判断各种EPA/DHA制剂的效用,测定了它们的过氧化物和醛含量。
对298例扩张型心力衰竭患者,采用气相色谱法评估血清HUFA水平。对ω-3酸乙酯90(Omacor/Lovaza,已获美国食品药品监督管理局和欧洲药品管理局批准)和63种膳食补充鱼油,采用光度法测定氧化产物。
将血清HUFA水平从较低三分位数(4.3±1.0%)提高到较高三分位数(9.5±1.5%),左心室(LV)射血分数会增加(34.1±9.9对28.3±9.5%,p<0.01),LV舒张末期直径减小(63.5±7.1对66.9±7.4mm),这至少需要每日摄入2g EPA/DHA。鱼油中的过氧化物和烯醛水平差异很大,即仅7种鱼油的过氧化值≤5mEq/kg,38种鱼油的过氧化值≤10mEq/kg。与等效剂量的ω-3酸乙酯90相比,鱼油中的平均过氧化物摄入量高8.6±6.1倍,烯醛摄入量高10.9±4.4倍。
针对HUFA缺乏或治疗心肌梗死或高甘油三酯患者时,应考虑不良氧化产物的水平。