Kwon S, Moore J N, Robertson T P, Hurley D J, Wagner B, Vandenplas M L
Department of Large Animal Medicine, College of Veterinary Medicine, University of Georgia, Athens, GA 30602, USA.
Vet Immunol Immunopathol. 2013 Sep 1;155(1-2):1-8. doi: 10.1016/j.vetimm.2013.05.001. Epub 2013 Jun 10.
Although clinical evidence of endotoxemia has been associated with the development of acute laminitis in hospitalized horses with gastrointestinal diseases and endotoxins have been detected in the circulation of horses with experimentally-induced laminitis, it is unclear what role, if any, endotoxins have play the pathogenesis of the disease. Therefore, in the present study we compared the effects of endotoxin infusion to that of intra-gastric administration of mixed carbohydrate (CHO) on clinical signs of laminitis, plasma concentrations of TNF-α and IL-10, and laminar tissue expression of 20 genes associated with inflammation. Horses were divided into 4 groups: Control (water placebo, n=7), endotoxin infusion (LPS, n=6), CHO/Developmental (30% decrease in central venous pressure, n=6) and CHO/Lame (Obel grade I laminitis, n=7). Horses in the LPS group developed clinical signs consistent with systemic inflammation, had rapid increases in plasma concentrations of both TNF-α and IL-10, and leukopenia, but did not have any changes in laminar tissue expression of the genes associated with inflammation. In contrast, horses administered CHO developed clinical signs consistent with systemic inflammation, had more delayed increases in TNF-α, IL-10 and total leukocyte counts, and had marked increases in laminar tissue expression of the genes associated with inflammation. Only the horses administered CHO developed clinical signs of laminitis, providing additional credence to the concept that factors other than endotoxin are responsible for the changes in laminar tissue gene expression that occur during the development of acute equine laminitis.
尽管内毒素血症的临床证据与患有胃肠道疾病的住院马匹急性蹄叶炎的发生有关,并且在实验性诱导蹄叶炎的马匹血液循环中检测到了内毒素,但尚不清楚内毒素在该疾病的发病机制中是否发挥作用以及发挥何种作用。因此,在本研究中,我们比较了内毒素输注与胃内给予混合碳水化合物(CHO)对蹄叶炎临床症状、血浆中TNF-α和IL-10浓度以及与炎症相关的20个基因在蹄叶组织中的表达的影响。马匹被分为4组:对照组(水安慰剂,n = 7)、内毒素输注组(LPS,n = 6)、CHO/发育组(中心静脉压降低30%,n = 6)和CHO/跛行组(奥贝尔I级蹄叶炎,n = 7)。LPS组的马匹出现了与全身炎症一致的临床症状,血浆中TNF-α和IL-10浓度迅速升高,且白细胞减少,但与炎症相关的基因在蹄叶组织中的表达没有任何变化。相比之下,给予CHO的马匹出现了与全身炎症一致的临床症状,TNF-α、IL-10和白细胞总数的升高更为延迟,且与炎症相关的基因在蹄叶组织中的表达显著增加。只有给予CHO的马匹出现了蹄叶炎的临床症状,这进一步支持了以下观点:除内毒素外的其他因素是导致急性马属动物蹄叶炎发生过程中蹄叶组织基因表达变化的原因。