Fritzsche Katrin, Jantzen Tanja, Rüsseler Miriam, Müller Michael P
Klinik für Anaesthesiologie und Intensivtherapie, Universitätsklinikum Carl Gustav Carus an der Technischen Universität Dresden.
Anasthesiol Intensivmed Notfallmed Schmerzther. 2013 Jun;48(6):406-12; quiz 413. doi: 10.1055/s-0033-1349006. Epub 2013 Jul 4.
In this manuscript training concepts, which help us to manage in-hospital emergency situations adequately, are described. International courses such as the Basic Life Support Course and the Advanced Life Support Course of the ERC are introduced. Recently the European Trauma Course has been established; technical and non-technical skills, which are necessary to treat traumatised patients, are taught in this course. The quality of the medical emergency team in the hospital should be monitored to find deficits and to improve teaching. The use of the new in-hospital emergency chart and participation in the new emergency register of the DGAI may be helpful.
本文描述了有助于我们妥善处理院内紧急情况的培训理念。介绍了诸如欧洲复苏委员会的基础生命支持课程和高级生命支持课程等国际课程。最近还设立了欧洲创伤课程；该课程教授治疗创伤患者所需的技术和非技术技能。应监测医院内医疗急救团队的质量，以发现不足之处并改进教学。使用新的院内急诊图表并参与德国急诊医学协会的新急诊登记可能会有所帮助。
