Nomura M, Okada N, Okada M, Yoshikawa K
Department of Dermatology, Osaka University School of Medicine, Japan.
Arch Dermatol. 1990 Aug;126(8):1057-9.
A 42-year-old woman first received the diagnosis of systemic lupus erythematosus at our hospital in 1986. Thereafter, she noticed a small subcutaneous nodule on her left leg. This nodule became larger, and many new nodules appeared. Some of these were amassed to form large, flat, platelike tumors. Roentgenographic and histological examination revealed that they were calcium deposits. To our knowledge, this is the first report of very large, hard tumors resulting from calcium deposition in the skin.
一名42岁女性于1986年在我院首次被诊断为系统性红斑狼疮。此后,她注意到左腿出现一个小的皮下结节。这个结节逐渐增大,并且出现了许多新的结节。其中一些结节聚集形成了大的、扁平的、板状肿瘤。X线和组织学检查显示它们是钙沉积。据我们所知,这是关于皮肤钙沉积导致非常大的硬性肿瘤的首次报道。