Department of Biochemistry, University Rey Juan Carlos, Alcorcon, Spain.
J Biol Regul Homeost Agents. 2013 Apr-Jun;27(2):377-88.
Liver is the central metabolic organ of the body and diet is considered one of the main environmental factors that can impact on aging liver. In the elderly stage liver function is relatively well conserved although there are a variety of not well defined morphological changes related to liver fibrosis which is commonly associated with an inflammatory state. The aim of this paper is to study these alterations during the physiological process of aging in Wistar rats and also test if caloric restriction (CR) could ameliorate them. As fibrosis is associated to hepatic stellate cell (HSC) function we also analyzed these cells during aging. Livers from five groups of male Wistar rats (3-, 8-, 24-months old ad libitum and 8- and 24-months caloric restricted rats) were used in this study. Histological analysis, expression of genes implicated in liver fibrosis and the status of inflammatory step-pathways as p38 mitogen-activated protein kinase (p38-MAPK), c-Jun N-terminal kinase (JNK) and the nuclear factor kappa B (NFkB) isoforms, p50 and p65, in cytosolic and nuclear fractions were performed. During elderly, associated with morphological change of HSC, there is a progressive increase in collagen deposition due to an inhibition in collagen degradation. Higher expression of cytokines and the activation of inflammatory pathways are associated with aging. CR ameliorates these circumstances being more effective when it started in middle age. In conclusion elderly stage is associated to a mild fibrotic and inflammatory state in the liver which could be ameliorated after CR.
肝脏是人体的中央代谢器官,饮食被认为是影响衰老肝脏的主要环境因素之一。在老年阶段,肝脏功能相对较好,尽管存在多种与纤维化相关的形态学变化,但与炎症状态相关的纤维化并不明确。本文旨在研究 Wistar 大鼠生理衰老过程中的这些变化,并测试热量限制(CR)是否可以改善这些变化。由于纤维化与肝星状细胞(HSC)的功能有关,我们也在衰老过程中分析了这些细胞。本研究使用了五组雄性 Wistar 大鼠(3 个月、8 个月、24 个月自由进食和 8 个月、24 个月热量限制大鼠)的肝脏。进行了组织学分析、与肝纤维化相关的基因表达分析以及 p38 丝裂原活化蛋白激酶(p38-MAPK)、c-Jun N 末端激酶(JNK)和核因子 kappa B(NFkB)同工型 p50 和 p65 的炎症途径的细胞质和核部分的状态分析。在老年期,伴随着 HSC 的形态变化,由于胶原降解的抑制,胶原沉积逐渐增加。细胞因子的高表达和炎症途径的激活与衰老有关。CR 可以改善这些情况,并且从中年开始更为有效。总之,老年期与肝脏的轻度纤维化和炎症状态有关,CR 可以改善这种情况。