J Biol Regul Homeost Agents. 2013 Apr-Jun;27(2):589-94.
Corticosteroids are therapeutic drugs widely used in cases of allergic, inflammatory and autoimmune diseases, but sometimes allergic hypersensitivity reactions have been reported as a rare adverse effect of the corticosteroids themselves. Moreover, glucocorticoids can induce gastric lesions; thats why they are sometimes administered intravenously together with some drugs such as proton pump inhibitors (PPI) or inhibitors of histamine-2 receptors (antiH2) working as gastric protectors. Although it is difficult to establish which drug was responsible in case of hypersensitivity reactions, as hypersensitivity reactions following to the use of PPI or anti-H2 have been already described in literature. Here we describe two cases of immediate-type hypersensitivity triggered from the administration of a corticosteroid plus a gastroprotective agent and the diagnostic check up required in both these patients.
皮质类固醇是一种广泛用于治疗过敏、炎症和自身免疫性疾病的药物,但有时也会报告它们自身会引起过敏超敏反应,这是一种罕见的不良反应。此外,糖皮质激素可引起胃损伤;这就是为什么它们有时会与质子泵抑制剂(PPI)或组胺-2 受体抑制剂(抗 H2)等药物一起静脉给药,作为胃保护剂。尽管很难确定在发生过敏反应时哪种药物是责任人,因为已经在文献中描述了使用 PPI 或抗 H2 后发生的过敏反应。在这里,我们描述了两例由皮质类固醇加胃保护剂给药引发的即刻型过敏反应,并介绍了这两例患者所需的诊断检查。