Center for Genomic Medicine, Kyoto University Graduate School of Medicine, Kyoto 606-8507, Japan; Department of Rheumatology and Clinical Immunology, Kyoto University Graduate School of Medicine, Kyoto 606-8507, Japan.
Am J Hum Genet. 2013 Aug 8;93(2):289-97. doi: 10.1016/j.ajhg.2013.05.024. Epub 2013 Jul 3.
Takayasu arteritis (TAK) is an autoimmune systemic vasculitis of unknown etiology. Although previous studies have revealed that HLA-B52:01 has an effect on TAK susceptibility, no other genetic determinants have been established so far. Here, we performed genome scanning of 167 TAK cases and 663 healthy controls via Illumina Infinium Human Exome BeadChip arrays, followed by a replication study consisting of 212 TAK cases and 1,322 controls. As a result, we found that the IL12B region on chromosome 5 (rs6871626, overall p = 1.7 × 10(-13), OR = 1.75, 95% CI 1.42-2.16) and the MLX region on chromosome 17 (rs665268, overall p = 5.2 × 10(-7), OR = 1.50, 95% CI 1.28-1.76) as well as the HLA-B region (rs9263739, a proxy of HLA-B52:01, overall p = 2.8 × 10(-21), OR = 2.44, 95% CI 2.03-2.93) exhibited significant associations. A significant synergistic effect of rs6871626 and rs9263739 was found with a relative excess risk of 3.45, attributable proportion of 0.58, and synergy index of 3.24 (p ≤ 0.00028) in addition to a suggestive synergistic effect between rs665268 and rs926379 (p ≤ 0.027). We also found that rs6871626 showed a significant association with clinical manifestations of TAK, including increased risk and severity of aortic regurgitation, a representative severe complication of TAK. Detection of these susceptibility loci will provide new insights to the basic mechanisms of TAK pathogenesis. Our findings indicate that IL12B plays a fundamental role on the pathophysiology of TAK in combination with HLA-B(∗)52:01 and that common autoimmune mechanisms underlie the pathology of TAK and other autoimmune disorders such as psoriasis and inflammatory bowel diseases in which IL12B is involved as a genetic predisposing factor.
Takayasu 动脉炎(TAK)是一种病因不明的自身免疫性系统性血管炎。尽管先前的研究表明 HLA-B52:01 对 TAK 的易感性有影响,但迄今为止尚未确定其他遗传决定因素。在这里,我们通过 Illumina Infinium Human Exome BeadChip 阵列对 167 例 TAK 病例和 663 名健康对照者进行了基因组扫描,随后进行了由 212 例 TAK 病例和 1322 名对照者组成的复制研究。结果发现,染色体 5 上的 IL12B 区域(rs6871626,总体 p=1.7×10(-13),OR=1.75,95%CI 1.42-2.16)和染色体 17 上的 MLX 区域(rs665268,总体 p=5.2×10(-7),OR=1.50,95%CI 1.28-1.76)以及 HLA-B 区域(rs9263739,HLA-B52:01 的替代物,总体 p=2.8×10(-21),OR=2.44,95%CI 2.03-2.93)表现出显著的关联。此外,rs6871626 和 rs9263739 存在显著的协同作用,相对超额风险为 3.45,归因比例为 0.58,协同指数为 3.24(p≤0.00028),rs665268 和 rs926379 之间存在提示性协同作用(p≤0.027)。我们还发现 rs6871626 与 TAK 的临床表现,包括主动脉瓣反流的风险增加和严重程度,TAK 的一个代表性严重并发症显著相关。这些易感性基因座的检测将为 TAK 发病机制的基础机制提供新的见解。我们的研究结果表明,IL12B 与 HLA-B(∗)52:01 一起在 TAK 的病理生理学中起着根本作用,并且共同的自身免疫机制是 TAK 与其他自身免疫性疾病(如涉及 IL12B 作为遗传易感性因素的银屑病和炎症性肠病)的病理学基础。