Suppr超能文献

使用自我报告和基于访谈的问卷对讲波斯语的老年人进行 Falls Efficacy Scale International(FES-I)的跨文化验证。

Cross-cultural validation of the Falls Efficacy Scale International (FES-I) using self-report and interview-based questionnaires among Persian-speaking elderly adults.

机构信息

Department of Physical Therapy, University of Social Welfare & Rehabilitation Sciences, Tehran, Iran.

出版信息

Arch Gerontol Geriatr. 2013 Nov-Dec;57(3):339-44. doi: 10.1016/j.archger.2013.06.005. Epub 2013 Jul 4.

Abstract

FES-I has been designed to assess fear of falling (FoF). The purpose of this study was to establish the Persian-language version of the FES-I and to assess its psychometric properties under different modes of administration: self-report and interview-based. Participants included 191 elderly people aged over 60 who were mostly community dwelling. With an interval of 14 days, 97 volunteers completed the questionnaire in the retest session. To evaluate the construct validity, we assessed the ability of the FES-I to discriminate people based on gender, level of education, number of falls and FoF. The correlation with the Short Form of Health Survey (SF-36), Timed Up and Go (TUG) and Functional Reach Test (FRT) was also determined to test validity. Internal consistency was excellent in both self-report (0.93) and interview (0.92) versions. All intra-class correlations (ICCs) were above 0.70 with the highest reliability obtained for the condition where the interview based FES-I was used in both test and retest sessions. The strength of correlation between the FES-I and TUG varied based on mode of administration: moderate for interview and high for self-report mode. The FES-I had a higher correlation with the SF-36 subscales of physical health than subscales of mental health. The FES-I had the ability to discriminate the participants based on gender, educational level, and number of falls and FoF. In conclusion, both interview and self-report versions of the FES-I demonstrated acceptable measurement properties to assess FoF in Iranian elderly persons.

摘要

FES-I 旨在评估跌倒恐惧(FoF)。本研究旨在建立 FES-I 的波斯语版本,并评估其在不同管理模式下的心理测量特性:自我报告和基于访谈的模式。参与者包括 191 名年龄在 60 岁以上的老年人,他们大多居住在社区。在 14 天的间隔内,97 名志愿者在重测中完成了问卷。为了评估结构效度,我们评估了 FES-I 区分基于性别、教育程度、跌倒次数和 FoF 的人的能力。还确定了与健康调查简表(SF-36)、计时起立行走(TUG)和功能伸手距离测试(FRT)的相关性,以测试有效性。内部一致性在自我报告(0.93)和访谈(0.92)版本中均为优秀。所有组内相关系数(ICC)均高于 0.70,其中在测试和重测时均使用基于访谈的 FES-I 的情况下,可靠性最高。FES-I 与 TUG 之间的相关性强度取决于管理模式:访谈模式为中度,自我报告模式为高度。FES-I 与 SF-36 生理健康子量表的相关性高于心理健康子量表。FES-I 有能力根据性别、教育程度、跌倒次数和 FoF 来区分参与者。总之,FES-I 的访谈和自我报告版本均表现出可接受的测量特性,可用于评估伊朗老年人的 FoF。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验