Department of Epidemiology, Erasmus Medical Center, Rotterdam, The Netherlands.
J Nephrol. 2013 Jul-Aug;26(4):691-8. doi: 10.5301/jn.5000280. Epub 2013 Jul 1.
Recent studies suggest that overanticoagulation impairs renal function in patients on warfarin therapy, due to renal tubular obstruction from glomerular hemorrhage.
Data from the Rotterdam Study (The Netherlands), a prospective population-based cohort study of patients 55 years and older, were used for this study. Information on vitamin K antagonist (VKA) therapy was obtained from the regional anticoagulation clinic, where prothrombin times were monitored every 1-6 weeks depending on target level and stability of the international normalized ratio (INR). Linear regression was performed to study the association between the cumulative number of instances of overanticoagulation (defined as a measurement of an INR >6.0) and the change in renal function between baseline and third examination round based on estimated glomerular filtration rate (CKD-EPI equation). Age, sex, baseline renal function, baseline and incident heart failure, and indication for VKA therapy were included as potential confounders.
Information was available for analysis on 2,802 study participants in whom overanticoagulation was significantly associated with a decline in renal function, after adjustment for confounding by age, sex, heart failure, baseline glomerular filtration rate and indication for VKA therapy (-0.180 ml/min per 1.73 m(2) per year per event for INR >6.0, p = 0.030).
Overanticoagulation (INR >6.0) is associated with a decline in renal function. Further studies are needed to evaluate the causal role of different degrees of overanticoagulation, including transient effects, in high-risk groups, and the association with the new oral anticoagulants.
最近的研究表明,华法林治疗患者的过度抗凝会因肾小球出血引起的肾小管阻塞而损害肾功能。
本研究使用了来自鹿特丹研究(荷兰)的数据,这是一项针对 55 岁及以上患者的前瞻性基于人群的队列研究。维生素 K 拮抗剂(VKA)治疗信息来自区域抗凝诊所,根据目标水平和国际标准化比值(INR)的稳定性,每 1-6 周监测一次凝血酶原时间。线性回归用于研究累积过度抗凝次数(定义为 INR>6.0 的测量值)与基于估算肾小球滤过率(CKD-EPI 方程)的基线和第三次检查轮之间肾功能变化之间的关联。年龄、性别、基线肾功能、基线和新发心力衰竭以及 VKA 治疗的适应症被纳入潜在混杂因素。
在 2802 名研究参与者中,有信息可用于分析,在调整年龄、性别、心力衰竭、基线肾小球滤过率和 VKA 治疗适应症等混杂因素后,过度抗凝与肾功能下降显著相关(INR>6.0 时每 1.73 m(2)每年每事件肾功能下降 0.180 ml/min,p=0.030)。
过度抗凝(INR>6.0)与肾功能下降有关。需要进一步研究来评估不同程度的过度抗凝(包括短暂效应)在高危人群中的因果作用,以及与新型口服抗凝剂的关联。