Rubinstein I, Nadel J A, Graf P D, Caughey G H
Cardiovascular Research Institute, University of California, San Francisco 94143.
J Clin Invest. 1990 Aug;86(2):555-9. doi: 10.1172/JCI114744.
Skin mast cells release the neutral protease chymase along with histamine during degranulation. To test the hypothesis that chymase modulates histamine-induced plasma extravasation, we measured wheal formation following intradermal injection of purified mast cell chymase and histamine into the skin of ragweed-allergic dogs. We found that chymase greatly augments histamine-induced wheal formation. The magnitude of the potentiating effect increases with increasing doses of chymase and becomes maximal approximately 30 min after administration. Injection of chymase without histamine does not evoke wheal formation. The chymase potentiation of histamine-induced skin responses is prevented completely by pretreatment with the H1-receptor antagonist pyrilamine, and is prevented by inactivation of chymase with soybean trypsin inhibitor, suggesting that both histamine and preserved catalytic activity are required for the effects of chymase. To examine the effects of histamine and chymase released in situ in further experiments, we measured wheal size following local degranulation of mast cells by intradermal injection of ragweed antigen or compound 48/80. We found that pretreatment with either soybean trypsin inhibitor or pyrilamine markedly reduces ragweed antigen- or 48/80-induced wheal formation, supporting the results obtained by injection of exogenous chymase and histamine. These findings suggest a novel and important proinflammatory role for chymase in modulating the effects of histamine on vascular permeability during mast cell activation.
皮肤肥大细胞在脱颗粒过程中会释放中性蛋白酶糜酶以及组胺。为了验证糜酶调节组胺诱导的血浆外渗这一假说,我们将纯化的肥大细胞糜酶和组胺皮内注射到豚草过敏犬的皮肤中,然后测量风团形成情况。我们发现,糜酶能显著增强组胺诱导的风团形成。增强效应的程度随糜酶剂量增加而增大,给药后约30分钟达到最大。单独注射糜酶不会引起风团形成。组胺诱导的皮肤反应的糜酶增强作用可被H1受体拮抗剂吡苄明预处理完全阻断,也可被大豆胰蛋白酶抑制剂使糜酶失活而阻断,这表明组胺和保留的催化活性对于糜酶的作用都是必需的。为了在进一步实验中研究原位释放的组胺和糜酶的作用,我们通过皮内注射豚草抗原或化合物48/80使肥大细胞局部脱颗粒,然后测量风团大小。我们发现,用大豆胰蛋白酶抑制剂或吡苄明预处理可显著减少豚草抗原或48/80诱导的风团形成,这支持了注射外源性糜酶和组胺所获得的结果。这些发现表明,糜酶在肥大细胞激活过程中调节组胺对血管通透性的作用方面具有一种新的重要促炎作用。