Jonas J
Klinik für Allgemein-, Gefäß- und Visceralchirurgie, St. Marienkrankenhaus, Frankfurt, Deutschland.
Zentralbl Chir. 2016 Apr;141(2):170-4. doi: 10.1055/s-0032-1328563. Epub 2013 Jul 11.
Continuous intraoperative neuro-monitoring (kontIONM) and the provision of relevant information such as moment, origin and prognosis of nerve function impairment during thyroid resection have been tested.
Between 2009 and 2011, 667 patients were operated for thyroid pathology by applying kontIONM (tube electrode, vagal probe V3, ISIS; Fa. Inomed, Emmendingen, Germany). Vocal cord function was examined laryngoscopically on the 2nd postoperative day. Palsies were diagnosed in 34 patients. Complete kontIONM signals were filed during the operation. Loss of signal (LOS), defined as amplitude reduction < 100 µV, and signal delay > 10% were attributed to thyroid dissection.
A LOS of 17.6% (6/34) developed already at the moment of thyroid lobe luxation, that is, prior to a dissection for recurrent laryngeal nerve (NLR) identification. An LOS of 67.6% (23/34) appeared during NLR preparation in the vicinity of the Berry ligament. Thus, 85.3% of all vocal cord palsies were recognised intraoperatively. For four patients signal delay > 10% could be observed in the analysis of the postoperative signal but not during the operation. One case was not associated with any of these signal changes.
In the majority of cases, signal loss and reduction of amplitude < 100 µV are reliable parameters of post-operative vocal cord palsy. Traction and distension of the nerve seems to be the most important cause of nerve damage. An immediate revision of the last step of the surgical procedure, if required, is the essential advantage of this method to avoid irreversible nerve damage. For a minor part of the cases, vocal cord palsies are characterised intraoperatively by an extended delay of the signal.
术中连续神经监测(kontIONM)以及在甲状腺切除术中提供诸如神经功能损害的时刻、起源和预后等相关信息已得到验证。
2009年至2011年期间,667例因甲状腺疾病接受手术的患者采用了kontIONM(管电极、迷走神经探头V3、ISIS;德国伊诺美公司,埃门丁根)。术后第2天通过喉镜检查声带功能。34例患者被诊断为麻痹。手术过程中完整记录了kontIONM信号。信号丢失(LOS)定义为振幅降低<100µV,信号延迟>10%被归因于甲状腺解剖。
17.6%(6/34)的信号丢失在甲状腺叶脱位时就已出现,即在解剖喉返神经(NLR)之前。67.6%(23/34)的信号丢失出现在Berry韧带附近的NLR解剖过程中。因此,85.3%的声带麻痹在术中被识别。在分析术后信号时,有4例患者观察到信号延迟>10%,但手术过程中未观察到。1例与这些信号变化均无关。
在大多数情况下,信号丢失和振幅降低<100µV是术后声带麻痹的可靠参数。神经的牵拉和扩张似乎是神经损伤的最重要原因。如有必要,立即对手术的最后一步进行修正,是该方法避免不可逆神经损伤的重要优势。对于一小部分病例,声带麻痹在术中表现为信号延迟延长。