Suppr超能文献

[墨西哥西北部女性母乳中的汞含量;与饮食、烟草及其他母体因素的可能关联]

[Mercury concentration in breast milk of women from northwest Mexico; possible association with diet, tobacco and other maternal factors].

作者信息

Gaxiola-Robles Ramón, Zenteno-Savín Tania, Labrada-Martagón Vanessa, Celis de la Rosa Alfredo de Jesús, Acosta Vargas Baudillo, Méndez-Rodríguez Lía Celina

机构信息

Centro de Investigaciones Biológicas del Noroeste, SC Planeación Ambiental y Conservación, La Paz, Baja California Sur, México.

出版信息

Nutr Hosp. 2013 May-Jun;28(3):934-42. doi: 10.3305/nh.2013.28.3.6447.

Abstract

OBJECTIVE

To determine THg levels in milk of women from Northwest Mexico and its potential association with maternal factors such as diet and tobacco smoke.

METHOD

The study was performed in 108 milk samples donated by women in Baja California Sur. Data were stratified into three groups of 36 donors by number of pregnancies. General data, smoking, exposure to environmental tobacco smoke and seafood intake were explored. THg levels were measured using atomic absorption spectrophotometry. The difference between groups was evaluated with non-parametric statistics. To explain the possible association of the different variables with THg concentrations in milk, generalized linear models were performed.

RESULTS

THg levels ranged from 1.23 μg/L in single-pregnancy women (GI) to 2.96 μg/L for women with 3 or more pregnancies (GIII) (p = 0.07). In the GI group THg concentration was 175% higher (p = 0.02) in women who do not eat fish, compared to those who eat fish. In the generalized linear model to adjust THg concentrations, the variables were: age, number of pregnancies, breastfeeding duration and exposure to tobacco smoke (p ≤ 0.05).

CONCLUSIONS

Fish consumption was the factor that better adjusted models, relative to THg levels. The contribution associated to this factor was low; therefore, consumption of fish from the coast of Baja California Sur is safe. Tobacco increased Hg concentrations in breast milk; it is necessary to avoid the smoking habit during pregnancy and breast-feeding.

摘要

目的

测定墨西哥西北部女性乳汁中的总汞(THg)水平及其与饮食和烟草烟雾等母体因素的潜在关联。

方法

该研究对南下加利福尼亚州女性捐赠的108份乳汁样本进行。数据按怀孕次数分为三组,每组36名捐赠者。探究了一般数据、吸烟情况、环境烟草烟雾暴露和海鲜摄入量。使用原子吸收分光光度法测量THg水平。采用非参数统计评估组间差异。为解释不同变量与乳汁中THg浓度的可能关联,进行了广义线性模型分析。

结果

单胎妊娠女性(GI组)的THg水平为1.23μg/L,怀孕3次或以上的女性(GIII组)为2.96μg/L(p = 0.07)。在GI组中,不吃鱼的女性THg浓度比吃鱼的女性高175%(p = 0.02)。在调整THg浓度的广义线性模型中,变量包括:年龄、怀孕次数、母乳喂养持续时间和烟草烟雾暴露(p≤0.05)。

结论

相对于THg水平,鱼类消费是能更好调整模型的因素。该因素的贡献较低;因此,食用南下加利福尼亚州海岸的鱼类是安全的。烟草会增加母乳中的汞浓度;怀孕期间和哺乳期必须避免吸烟习惯。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验