Suppr超能文献

母乳中汞、铅和镉与马德里(西班牙)饮食、生活方式习惯和社会人口变量的关系。

Mercury, lead and cadmium in human milk in relation to diet, lifestyle habits and sociodemographic variables in Madrid (Spain).

机构信息

Environmental and Cancer Epidemiology Unit, National Center for Epidemiology, Carlos III Institute of Health (ISCIII), Madrid, Spain.

出版信息

Chemosphere. 2011 Sep;85(2):268-76. doi: 10.1016/j.chemosphere.2011.05.029. Epub 2011 Jun 21.

Abstract

BACKGROUND

Although breastfeeding is the ideal way of nurturing infants, it can be a source of exposure to toxicants. This study reports the concentration of Hg, Pb and Cd in breast milk from a sample of women drawn from the general population of the Madrid Region, and explores the association between metal levels and socio-demographic factors, lifestyle habits, diet and environmental exposures, including tobacco smoke, exposure at home and occupational exposures.

METHODS

Breast milk was obtained from 100 women (20 mL) at around the third week postpartum. Pb, Cd and Hg levels were determined using Atomic Absorption Spectrometry. Metal levels were log-transformed due to non-normal distribution. Their association with the variables collected by questionnaire was assessed using linear regression models. Separate models were fitted for Hg, Pb and Cd, using univariate linear regression in a first step. Secondly, multivariate linear regression models were adjusted introducing potential confounders specific for each metal. Finally, a test for trend was performed in order to evaluate possible dose-response relationships between metal levels and changes in variables categories.

RESULTS

Geometric mean Hg, Pb and Cd content in milk were 0.53 μg L(-1), 15.56 μg L(-1), and 1.31 μg L(-1), respectively. Decreases in Hg levels in older women and in those with a previous history of pregnancies and lactations suggested clearance of this metal over lifetime, though differences were not statistically significant, probably due to limited sample size. Lead concentrations increased with greater exposure to motor vehicle traffic and higher potato consumption. Increased Cd levels were associated with type of lactation and tended to increase with tobacco smoking.

CONCLUSIONS

Surveillance for the presence of heavy metals in human milk is needed. Smoking and dietary habits are the main factors linked to heavy metal levels in breast milk. Our results reinforce the need to strengthen national food safety programs and to further promote avoidance of unhealthy behaviors such as smoking during pregnancy.

摘要

背景

尽管母乳喂养是哺育婴儿的理想方式,但它也可能成为接触毒物的来源。本研究报告了从马德里地区普通人群中抽取的 100 名妇女的母乳中 Hg、Pb 和 Cd 的浓度,并探讨了金属水平与社会人口因素、生活方式习惯、饮食和环境暴露(包括烟草烟雾、家庭暴露和职业暴露)之间的关系。

方法

在产后第三周左右,从 100 名妇女(20 毫升)中获得母乳。使用原子吸收光谱法测定 Pb、Cd 和 Hg 水平。由于非正态分布,金属水平进行了对数转换。使用线性回归模型评估问卷收集的变量与金属水平之间的关联。首先,使用单变量线性回归在第一步中为 Hg、Pb 和 Cd 分别建立单变量线性回归模型。其次,引入每种金属的特定潜在混杂因素,调整多变量线性回归模型。最后,进行趋势检验,以评估金属水平与变量类别变化之间可能的剂量-反应关系。

结果

母乳中 Hg、Pb 和 Cd 的几何均数含量分别为 0.53μg/L、15.56μg/L 和 1.31μg/L。年龄较大的妇女以及有多次妊娠和哺乳史的妇女的 Hg 水平下降,表明该金属在一生中逐渐清除,但差异无统计学意义,可能是由于样本量有限。铅浓度随着汽车交通暴露量的增加和土豆摄入量的增加而增加。增加的 Cd 水平与哺乳类型有关,并随着吸烟而趋于增加。

结论

需要监测人乳中重金属的存在。吸烟和饮食习惯是与母乳中重金属水平相关的主要因素。我们的结果强化了加强国家食品安全计划的必要性,并进一步促进避免吸烟等不健康行为,特别是在怀孕期间。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验