Suppr超能文献

加拿大全血捐献制备的可输注冰冻血浆质量:最新情况

Quality of frozen transfusable plasma prepared from whole blood donations in Canada: an update.

作者信息

Sheffield William P, Bhakta Varsha, Talbot Kimberley, Pryzdial Edward L G, Jenkins Craig

机构信息

Canadian Blood Services Research and Development, Hamilton, Ontario, Canada; Quality Monitoring Program, Ottawa, Ontario, Canada; Department of Pathology and Molecular Medicine, McMaster University, Hamilton, Ontario, Canada.

出版信息

Transfus Apher Sci. 2013 Dec;49(3):440-6. doi: 10.1016/j.transci.2013.06.012. Epub 2013 Jul 9.

Abstract

BACKGROUND

Transfusable plasma is obtained by processing whole blood donations, by apheresis, or as solvent/detergent plasma (SD plasma), a pooled pathogen-reduced plasma product. The quality of plasma is typically assessed by testing the activities of multiple coagulation-related plasma proteins, due to a lack of clinical trial data linking plasma composition to clinical endpoints. We sought to update previous quality surveys of Canadian frozen plasma (FP; manufactured from single donor whole blood donation and frozen within 24h of phlebotomy), to provide transfusionists with a more complete picture of its characteristics.

STUDY DESIGN AND METHODS

FP units (n=131) were tested for: the activity of factors V, VII, VIII, X, and XI, protein S (PS), α2-antiplasmin (AP), and fibrinogen; and the activated partial thromboplastin (APTT) and prothrombin (PT) times. Comparisons were made to: previous Canadian FP surveys; and to studies of single-donor plasma and SD plasma from other nations.

RESULTS

Mean FVIII, fibrinogen, or APTT values did not differ from the previous annual survey of Canadian FP; FV activity was increased and PT values decreased. FP produced with or without leukoreduction differed only in mean APTT. Canadian FP exhibited generally similar quality to that reported by other organizations in Europe and Asia for similarly manufactured single-donor plasma, but contained notably higher PS and AP (≈ four-fold) activities than did SD plasma.

CONCLUSION

Our results indicate that Canadian FP is of similar quality to single-donor products produced in other jurisdictions. While it is of arguably superior in vitro quality to an SD plasma product recently licensed in Canada, these differences are highly unlikely to have clinical significance for most indications for plasma transfusion.

摘要

背景

可用于输血的血浆可通过对全血捐献进行处理、单采血浆术或作为溶剂/去污剂处理血浆(SD血浆,一种汇集的经病原体灭活的血浆产品)获得。由于缺乏将血浆成分与临床终点联系起来的临床试验数据,血浆质量通常通过检测多种凝血相关血浆蛋白的活性来评估。我们试图更新之前对加拿大冷冻血浆(FP;由单供体全血捐献制成,并在采血后24小时内冷冻)的质量调查,以便为输血科医生提供其特征的更完整信息。

研究设计与方法

对131个FP单位进行了以下检测:因子V、VII、VIII、X和XI、蛋白S(PS)、α2-抗纤溶酶(AP)和纤维蛋白原的活性;以及活化部分凝血活酶时间(APTT)和凝血酶原时间(PT)。与以下进行了比较:之前的加拿大FP调查;以及其他国家对单供体血浆和SD血浆的研究。

结果

FVIII、纤维蛋白原或APTT的平均值与之前对加拿大FP的年度调查没有差异;FV活性增加,PT值降低。进行或未进行白细胞滤除生产的FP仅在平均APTT方面有所不同。加拿大FP的质量总体上与欧洲和亚洲其他组织报告的类似生产的单供体血浆相似,但PS和AP的活性(约为四倍)明显高于SD血浆。

结论

我们的结果表明,加拿大FP的质量与其他司法管辖区生产 的单供体产品相似。虽然其体外质量可能优于加拿大最近批准的一种SD血浆产品,但这些差异极不可能对大多数血浆输血适应症具有临床意义。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验