Li Feng, Wang Dawei, Xu Ping, Wu Jie, Liu Li, Liu Xiaodong
Key Laboratory of Drug Metabolism and Pharmacokinetics, China Pharmaceutical University, Nanjing, 210009, China.
Biomed Chromatogr. 2013 Dec;27(12):1767-74. doi: 10.1002/bmc.2991. Epub 2013 Jul 12.
Clematichinenoside AR (C-AR), a pentacyclic triterpenoid saponin with anti-inflammatory and anti-rheumatoid activities, is the main active component of the traditional Chinese medicine Clematidis Radix et Rhizoma. However, its poor oral absorption indicated that not only the parent compound C-AR itself, but also its metabolites could be responsible for the pharmacological effects in rats. The present study aimed to investigate the metabolism of C-AR in rat intestinal microflora, where C-AR was extensively metabolized. C-AR was incubated with the content of the large intestine. The culture solution was collected at different time points and analyzed for the metabolites of C-AR. Eight metabolites were identified by liquid chromatography/quadrupole time-of-flight mass spectrometry. M1, M2 and M5 were the major metabolites. In addition, it was proposed that deglycosylation was the only pathway contributing to the biotransformation of C-AR in rat intestinal microflora.
铁线莲皂苷AR(C-AR)是一种具有抗炎和抗类风湿活性的五环三萜皂苷,是中药威灵仙的主要活性成分。然而,其口服吸收较差表明,不仅母体化合物C-AR本身,而且其代谢产物都可能对大鼠的药理作用有贡献。本研究旨在研究C-AR在大鼠肠道菌群中的代谢情况,C-AR在其中被广泛代谢。将C-AR与大肠内容物一起孵育。在不同时间点收集培养液并分析C-AR的代谢产物。通过液相色谱/四极杆飞行时间质谱法鉴定出8种代谢产物。M1、M2和M5是主要代谢产物。此外,有人提出去糖基化是大鼠肠道菌群中C-AR生物转化的唯一途径。