Li Rui, Guo Lin-Xiu, Li Yi, Chang Wen-Qi, Liu Jian-Qun, Liu Li-Fang, Xin Gui-Zhong
State Key Laboratory of Natural Medicines, Department of Chinese Medicines Analysis, China Pharmaceutical University, Nanjing 210009, China.
Key Laboratory of Modern Preparation of TCM, Ministry of Education, Jiangxi University of Traditional Chinese Medicine, No. 818 Xingwan Road, Nanchang 330004, Jiangxi Province, China.
J Pharm Biomed Anal. 2017 Mar 20;136:81-91. doi: 10.1016/j.jpba.2016.12.037. Epub 2016 Dec 29.
Clematidis Radix et Rhizoma is a traditional Chinese medicine widely used for treating arthritic disease. Clematis triterpenoid saponins (TS) and clematichinenoside AR (C-AR) have been considered to be responsible for its antiarthritic effects. However, the underling mechanism is still unclear because of their low bioavailability. To address of this issue, metabolomics tools were performed to determine metabolic variations associated with rheumatoid arthritis (RA) and responses to Clematis TS, C-AR and positive drug (Triptolide, TP) treatments. This metabolomics investigation of RA was conducted in collagen-induced arthritis (CIA) rats. Liquid chromatography/mass spectrometry and multivariate statistical tools were used to identify the alteration of serum and urine metabolites associated with RA and responses to drug treatment. As a result, 45 potential metabolites associated with RA were identified. After treatment, a total of 24 biomarkers were regulated to normal like levels. Among these, PC(18:0/20:4), 9,11-octadecadienoic acid, arachidonic acid, 1-methyladenosine, valine, hippuric acid and pantothenic acid etc, were reversed in Clematis TS and C-AR groups. Tetrahydrocortisol was regulated to normal levels in Clematis TS and TP groups, while 3,7,12-trihydroxycholan-24-oic acid was regulated in C-AR and TP groups. Biomarkers like citric acid, p-cresol glucuronide, creatinine, cortolone were reversed in TP group.
威灵仙是一种广泛用于治疗关节炎疾病的传统中药。威灵仙三萜皂苷(TS)和铁线莲苷AR(C-AR)被认为是其抗关节炎作用的原因。然而,由于它们的生物利用度低,其潜在机制仍不清楚。为了解决这个问题,采用代谢组学工具来确定与类风湿性关节炎(RA)相关的代谢变化以及对威灵仙TS、C-AR和阳性药物(雷公藤内酯醇,TP)治疗的反应。这项关于RA的代谢组学研究是在胶原诱导性关节炎(CIA)大鼠中进行的。使用液相色谱/质谱联用和多变量统计工具来识别与RA相关的血清和尿液代谢物的变化以及对药物治疗的反应。结果,鉴定出45种与RA相关的潜在代谢物。治疗后,共有24种生物标志物被调节至正常水平。其中,PC(18:0/20:4)、9,11-十八碳二烯酸、花生四烯酸、1-甲基腺苷、缬氨酸、马尿酸和泛酸等在威灵仙TS和C-AR组中恢复正常。四氢皮质醇在威灵仙TS和TP组中被调节至正常水平,而3,7,12-三羟基胆烷-24-酸在C-AR和TP组中被调节。柠檬酸、对甲酚葡萄糖醛酸、肌酐、皮质酮等生物标志物在TP组中恢复正常。